日本のあるおばあちゃん達が最高齢の「アイドルグループ」を結(jié)成し、33人のメンバーはみんな80歳を超える高齢者だ。ファーストアルバムを出しただけでなく、日本ツアーをも開催し、ツアーは毎回超満員だ。

このおばあちゃんグループは沖縄県小浜島出身で、メンバーの平均年齢は84歳だ。彼女たちは人気の女性アイドルグループであるAKB48を模して、名前をKBG84とした。デビューシングルは「踴りに來ましょう、小浜島へ」で、このアルバムのMVで彼女たちは沖縄舞踴を踴っている。東京を含む日本各地をツアーで廻り、大歓迎されている。

目仲トミさん（92）は「私が初めて『アイドル』と言われているのを聞いた時、アイドルっていうのは、長生きして天國に近い人という意味だと思った。もしかして私、近いうちに天國に行っちゃうのかなと思ったら、東京に來て、初めてアイドルというのは蕓能人という意味だと教えて貰った。やっと安心したよ」と話す。

田盛秀子さん(86)は「東京に來た時、大スターみたいだと感じた。ほとんどの観客が笑顔で、私たちに思う存分歌う力を與えてくれた」と語り、「小浜島に生まれて幸せだ。私たちの歌詞は全部この小浜島と島の大自然に関わっている」と続けた。(編集JK)

「人民網(wǎng)日本語版」2015年7月14日