歴史問題について、程大使は次のように述べた。中國は1945年の前と後の日本を區(qū)別して見ており、日本軍國主義と日本の一般民衆(zhòng)を區(qū)別して扱っている。近代以降、日本軍國主義が起こした侵略戦爭は中國人民と広範なアジア諸國人民に悲慘このうえない災(zāi)難をもたらした。他方、日本は戦後平和的発展の道を貫くとともに、改革?開放の過程で、中國の近代化のために多くの支援をしており、われわれはこれを積極的に評価している。程大使は次のように指摘した。近年、しばしば歴史問題によって中日間に矛盾が生じたが、中國側(cè)が引き起こしたものは一つもない。中國側(cè)がとった行動はすべて、日本側(cè)が侵略の歴史を美化し、否定したことに対するしかるべき反応だったのだ。日本側(cè)が約束を誠実に守り、侵略戦爭の責任を明確にし、侵略の歴史を直視し真摯に反省するよう希望する。
まもなく発表される安倍首相の談話について、程大使は次のように述べた。どのような形で発表されようとも、談話はすべて日本政府の立場を代表する。日本の軍國主義が起こした侵略戦爭の被害國として、中國側(cè)は日本の中國、アジア諸國侵略の歴史に対する態(tài)度に注目し、約束を誠実に守るかどうか、日本政府がこれまで國際社會に表明した態(tài)度を本當に受け継ぐかどうかに注目している。それが日本とアジアの隣國の関係発展にかかわるだけでなく、日本の將來の行方にもかかわるからだ。過去の加害者が被害者に対しどう反省の誠意を示すかは非常に重要なことだ。わざとあいまいにし、侵略の責任を薄め、はては否定するならば、それは再び被害者の傷口をえぐり、傷口に塩をぬることにひとしい。中國側(cè)は日本側(cè)があの歴史をどう総括し、被害國の民衆(zhòng)にどう反省の誠意を示すかに注目している。ドイツのワイツゼッカー元大統(tǒng)領(lǐng)とメルケル現(xiàn)首相の歴史問題についての見解は共に日本のよい參考になりうる。
抗日戦爭勝利70周年記念行事について、程大使は次のように述べた。中國は世界反ファシズム戦爭の東洋の主戦場で、中國人民はあの戦爭で極めて大きな民族的犠牲を払い、また世界反ファシズム戦爭の勝利に重要な貢獻をした。今年はちょうど第二次大戦終結(jié)70周年にあたっており、中國はこれまでの慣例と國際社會のやり方を參考にして記念行事を盛大に執(zhí)り行う。記念行事の目的は歴史を銘記し、烈士をしのび、平和を大切にし、未來を切り開くことだ。これは特定の國に対するものではなく、今日の日本に対するものではなく、日本人民に対するものではない。日本が國際社會と共に、戦爭が殘した教訓を真剣にみつめ、考え、過去の不幸な歴史と決別し、本當にそれが繰り返されないようにし、まったく新しい一ページをめくって、人類社會の素晴らしい未來を切り開くよう希望する。
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386