このところ、オンライン旅行予約関連の攜帯アプリが急成長(zhǎng)を遂げている。中國(guó)インターネット情報(bào)センター（CNNIC）がこのほど発表した「第36回中國(guó)インターネット発展?fàn)顩r統(tǒng)計(jì)報(bào)告」によると、2015年6月の時(shí)點(diǎn)で、インターネットを通じて航空券、ホテル、鉄道チケット、観光?レジャー商品を予約したことのあるネットユーザーは2億2900萬人に達(dá)し、2014年末と比べて半年で730萬人増（3.3％増）となった。うち、インターネットを通じて鉄道チケットを予約したことのあるネットユーザーは26.8％、航空券は13.3％、ホテルは13.8％、観光?レジャー商品は6.2％。北京日?qǐng)?bào)が伝えた。

注目すべきは、ホテルをネット予約する人が急増している點(diǎn)で、半年で772萬人増（9.1％増）となり、オンライン旅行予約市場(chǎng)の成長(zhǎng)に最も大きく貢獻(xiàn)した。

また、攜帯電話から航空券、ホテル、鉄道チケット、観光?レジャー商品を予約したことがある人は1億6800萬人に達(dá)し、2014年12月末と比べて3350萬人増となった。半年間の増加率は25％と、オンライン旅行予約市場(chǎng)全體の成長(zhǎng)率の7.6倍となった。攜帯電話から旅行のオンライン予約をしたことがあるネットユーザーが全體に占める割合は24.1％から28.3％に上昇した。

報(bào)告書は、「ここ2年間の業(yè)界発展を見ると、オンライン旅行予約業(yè)界は全産業(yè)チェーンの拡大発展という狀況を呈している。オンライン旅行予約企業(yè)は、頻繁な投資とM&Aによって戦略型産業(yè)チェーンの拡張を加速し、ブランド価値の増殖を?qū)g現(xiàn)した。例えば攜程網(wǎng)は、2014年から現(xiàn)在までに、途風(fēng)網(wǎng)、途牛旅遊網(wǎng)、同程網(wǎng)、世紀(jì)明徳、蕓竜、易到用車などの企業(yè)に投資し、一連の投資?M&Aによって北米?カナダなどの海外旅行、景勝地のチケット、留學(xué)、ホテル、レンタカー市場(chǎng)を強(qiáng)化した」と指摘している。（編集SN）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年7月29日