國(guó)家統(tǒng)計(jì)局がこのほど発表した2014年の通信販売取引狀況調(diào)査の結(jié)果によると、昨年は通販?zhǔn)聵I(yè)が急速に発展し、取引金額は社會(huì)全體で16兆3900億元（約327兆5360億円）に達(dá)し、前年比59.4％増加した。社會(huì)全體の通販取引額が発表されたのは今回が初めて。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

昨年の通販取引額のうち、企業(yè)の自前の通販プラットフォーム（純自営プラットフォーム）における取引額は8兆7200億元（約174兆2595億円）で同65.9％増加し、企業(yè)や個(gè)人のために商品やサービスの取引の場(chǎng)を提供する通販プラットフォーム（純第三者プラットフォーム）での取引額は7兆100億元（約140兆871億円）で同53.8％増加し、既存の第三者プラットフォームと自前のプラットフォームが混在して運(yùn)営されるプラットフォーム（混在運(yùn)営プラットフォーム）での取引額は6600億元（約13兆1893億円）で同41.1％増加した。

工業(yè)?情報(bào)化部（工業(yè)?情報(bào)化?。─蓼趣幛拷y(tǒng)計(jì)データでは、14年に新たに設(shè)置された4G基地局は73萬3千カ所に上り、4G利用者は9728萬件に達(dá)し、中國(guó)には今や世界最大の4Gネットワークがある。中國(guó)には膨大な數(shù)のネットユーザーがおり、中國(guó)インターネット情報(bào)センター（CNNIC）の調(diào)査データによれば、14年末現(xiàn)在、攜帯電話でネットにアクセスする人は5億5700萬人に達(dá)し、通販利用者は3億6100萬人で同19.7％増加した。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2015年8月4日