「中國(guó)時(shí)報(bào)」より

中國(guó)大陸部から臺(tái)灣にツアー旅行で訪れていたある女性(30)が、旅行中毎日、寶くじを買って「運(yùn)だめし」をしていたところ、1日午後、400臺(tái)灣ドル(約1550円)で買ったスクラッチ寶くじ「刮刮楽」の2枚目でなんと一等賞の200萬(wàn)臺(tái)灣ドル(約785萬(wàn)円)を當(dāng)てた。同女性は、「臺(tái)灣は本當(dāng)に『寶島』」と喜びを語(yǔ)った。中國(guó)新聞網(wǎng)が臺(tái)灣紙「中國(guó)時(shí)報(bào)」の報(bào)道を引用して報(bào)じた。

同女性は同日、花蓮県のホテルで宿泊手続きを済ませた後、街に出て、寶くじ売り場(chǎng)を発見。売り場(chǎng)の名前が「金のヒョウタン」だったため、友人と「ヒョウタンに詰めて売っているのはどんな薬か？（何をたくらんでいるのか？という意味）」と冗談気分で、スクラッチ寶くじを買ったところ、見事200萬(wàn)臺(tái)灣ドルを當(dāng)ててしまったという。(編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年8月4日