財(cái)新が23日に発表した9月の製造業(yè)購(gòu)買擔(dān)當(dāng)者指數(shù)（PMI）速報(bào)値は47.0で、6年半ぶりの低い數(shù)字となり、前月の確定値に比べ0.3ポイント低下し、予測(cè)値を0.5ポイント下回った。同日には國(guó)際金価格が一時(shí)1オンス1121ドル（約13萬(wàn)4407円）まで低下し、1120ドル（約13萬(wàn)4288円）の大臺(tái)をあやうく割り込むところだった。金価格は今週に入り3週間続いた低下傾向をくい止めたが、再びの低下となった?！感戮﹫?bào)」が伝えた。

財(cái)新のシンクタンク?財(cái)新知庫(kù)の何帆チーフエコノミストは、「中國(guó)の製造業(yè)PMIの9月の速報(bào)値は47.0を記録し、8月の47.3の水準(zhǔn)を下回り、ここから製造業(yè)が構(gòu)造のモデル転換の重要な時(shí)期にさしかかっていることがわかる。経済の基本的側(cè)面は全體として順調(diào)で、前半期の外部需要の落ち込みや価格要因が製造業(yè)PMI低下の主な原因だ」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年9月24日