英ネイチャー誌に2日掲載された地球科學(xué)論文は、2011年3月の東日本大震災(zāi)の発生エリアの地質(zhì)構(gòu)造を詳細(xì)に研究し、同地域及びその他の地域の地震の特徴を明らかにした。科技日?qǐng)?bào)が伝えた。

スクリップス海洋研究所（米カリフォルニア州）の研究チームは、地形?重力データを使い、被災(zāi)エリアの地質(zhì)構(gòu)造を分析した。彼らは沈み込み帯上方の地質(zhì)を重點(diǎn)的に研究した。ここでは、太平洋プレートが本州の下に沈み込んでいる。研究チームのデータによると、この衝上斷層には変位が存在する。研究者は分析により、日本の中央構(gòu)造線の海への延長(zhǎng)と判斷した。中央構(gòu)造線は陸地でも観測(cè)でき、出処と密度が異なる巖石が並列して見(jiàn)られる。

研究者は、この衝上斷層の地質(zhì)構(gòu)造が、地震発生中に重要な力を発揮するとした。これらの研究結(jié)果は、類(lèi)似する地質(zhì)構(gòu)造を持つその他の地域の地震リスクへの理解を促す。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年3月3日