新ゲームにはほかにも重要な意義がある。それは拡張現(xiàn)実技術(shù)の応用の成熟ぶりと、市場における巨大な潛在力だ。開発を擔(dān)ったナイアンティックはもともとグーグル傘下のベンチャー企業(yè)で、昨年の企業(yè)再編時に獨立し、拡張現(xiàn)実技術(shù)の開発に特化してきた。

新ゲームは今後、グーグルの廉価版VR（仮想現(xiàn)実）作成システム「カードボード」に採用され、マイクロソフトの拡張現(xiàn)実ハードウェア「ホロレンズ」にも採用される見込みだ。つまり、未來のゲーマーたちは攜帯電話でポケモンを探し捕獲することができるだけでなく、直接その「目」でポケモンを見ることができるようになるということだ。

とはいえ、短期間での爆発的人気がもたらす問題も多い。ゲームに熱中するあまり事故を起こした人がたくさんおり、メキシコではポケモンをつかまえようとして橋から川に転落した人もいる。ゲームにはGPSやカメラなどの機能が必要で、バッテリーを食うため、電池の持続時間が大きな問題となってくる、などだ。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年7月15日