東方航空雲(yún)南公司は11月29日、上海浦東発臺(tái)北行きMU5005便で乗務(wù)していた劉暁旗チーフパーサーが、飛行中、乗務(wù)員たちを指揮して、急性胃腸炎を起こして卒倒した乗客を見事救助したことを明らかにした。この乗客は、乗務(wù)員と搭乗していた內(nèi)科醫(yī)の機(jī)敏かつ適切な処置によって意識(shí)を取り戻し、安全な狀態(tài)で同機(jī)から降り、その後治療を受けたという。中國新聞網(wǎng)が報(bào)じた。

今月23日、上海浦東発臺(tái)北行きMU5005便が離陸した後、キャビン67列F席に座っていた男性客が客室乗務(wù)員（CA）を呼ぶコールボタンを押し、隣に座っていた女性客が搭乗後、気分が悪くなったことをCAに告げた。CAが詳しく尋ねたところ、この女性客は、「胃腸が炎癥を起こしているらしく、非常に気分が悪い」と訴えた。

劉チーフパーサーは、すぐにこの女性客を抱えて乗務(wù)員サービススぺースに運(yùn)んだ。だが、彼女の病狀は突然悪化し、そのサービススペースで卒倒し、意識(shí)を失った。劉チーフパーサーはすぐに一人のCAと協(xié)力して、AEDを使って女性客に心肺蘇生を行った。また、他のCAは傍で心肺蘇生をサポートし、救急救命のプロセスを記録し、機(jī)內(nèi)でドクターコールを呼びかけた。乗務(wù)員サービススペースは一瞬にして緊急救命室に変わった。

幸運(yùn)なことに、機(jī)內(nèi)には一人の內(nèi)科醫(yī)がいた。この醫(yī)師は、女性客に本格的な救急救命措置を施した。醫(yī)師とCAチームによる見事な連攜プレーによって、女性客はだんだんと意識(shí)を取り戻し、蒼白だった顔も赤みを帯びはじめ、危険な狀態(tài)から脫出したという。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年12月1日