このほど、醫(yī)師が患者を抱きかかえた狀態(tài)で麻酔を打つ寫(xiě)真がネット上で話題となった。この抱きかかえられている患者は黒竜江省哈爾濱（ハルビン）市に住む102歳の高齢者で、骨折で入院し、手術(shù)を受けることになった。麻酔科醫(yī)は患者の體の狀態(tài)を考慮し、座らせた狀態(tài)で麻酔を打つという判斷を下した。さらに、外科醫(yī)に患者を抱きかかえて固定するように指示したという。北京青年報(bào)が伝えた。

患者を抱きかかえて麻酔を打つ方法を採(cǎi)用したことについて、董英偉醫(yī)師は、「この患者は真っ直ぐ座っていることができず、支えがないと前方に倒れてしまう上、足にも痛みがあった。そこで外科醫(yī)にこの患者を抱きかかえるように指示した。その外科醫(yī)は力持ちで逞しい體格だったこともあり、座ることができないこの患者を抱きかかえるのが最適だと感じた。麻酔を打つ際に、この患者に対して、『怖がらなくてもいいですよ、私がついてますから』と聲をかけて勵(lì)ました」と語(yǔ)った。

麻酔を打つ際に、この患者は布団がかけられたままだったが、これに対して、董醫(yī)師は、「本來(lái)は布団をかけたまま麻酔を打つべきではない。この患者はとても寒がりで、実際に手術(shù)室もとても寒かったので、患者に布団をかけたままにした。また、この患者は肺感染癥を患っており、熱が出てしまうとさらに病狀が悪化しまうという理由もあった。この患者をしっかり溫めてあげる必要があった。さらに、手術(shù)室に布団を持ち込んでいたので、念入りに消毒しなければならなかった」と話した。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年12月27日