ご飯は、中國(guó)の多くの一般家庭でも主食として食卓に並ぶ。そんな米がここ數(shù)年、中國(guó)では、「海外からお取り寄せ」される商品となり、500グラム數(shù)十元（1元は約16．5円）の高価なものも少なくない。

お米の専門家?劉厚清さんは取材に対して、「食感に関しては、各個(gè)人の主観である程度評(píng)価が異なるが、客観的に見(jiàn)ると、海外から取り寄せた米は中國(guó)市場(chǎng)の米とは確かに品質(zhì)に差がある」とし、「中國(guó)の國(guó)産米と日本産の米を比較テストしたことがある。米粒を見(jiàn)ると、中國(guó)の米は欠けているものが多く、洗う時(shí)は、でんぷんの量が多いため7-8回洗わなければならない。一方、日本産の米は、2—3回洗うときれいになる」と説明した。

米になぜそれほど差が出るのだろう？

劉さんによると、「基準(zhǔn)がその主な原因」?！该驻螛I(yè)界を見(jiàn)ると、中國(guó)には基準(zhǔn)がないのではなく、多くの高い基準(zhǔn)も制定されている。ただ、基準(zhǔn)が大まかで、『生産量』に重點(diǎn)を置いた基準(zhǔn)が多い?！氦い筏怠护瑜辘狻氦工驕氦郡埂护长趣酥攸c(diǎn)が置かれている。そのため、消費(fèi)者の新たなニーズを満たすことができない」と指摘している。

日本では、米の育種、田植え、収穫、加工、保存、販売など、全ての部分に明確な基準(zhǔn)がある。これらの基準(zhǔn)を設(shè)定する主な目的が、「米が消費(fèi)者の口に入った時(shí)に、香ばしい香りを楽しめるようにするため」。例えば、含まれるタンパク質(zhì)の量は米の食感に大きな影響を與えるため、日本では、その含量が8％以下になっている。劉さんは、中國(guó)の多くのブランド米を検査したところ、タンパク質(zhì)の含有量が総じて多く、平均約9％。10％近いものもあったという。また、新鮮さを保つために、日本の精米は通常、賞味期限が「3ヶ月」以下になっている。これほど厳しい基準(zhǔn)の制定は、中國(guó)では非常に難しい。

中國(guó)國(guó)際ブランド管理センターの許京センター長(zhǎng)は、「基準(zhǔn)は市場(chǎng)において、全ての商品の合格ライン。その役割は非常に大きい。多くの先進(jìn)國(guó)と比べて、中國(guó)の多くの業(yè)界の基準(zhǔn)は全體的に低いか、大まか過(guò)ぎる。そのため、中國(guó)の米の基準(zhǔn)は、『國(guó)外では不合格になるのに、中國(guó)市場(chǎng)では合格になる。國(guó)外の合格品が、中國(guó)では高品質(zhì)商品になる』という、矛盾が起きる商品を生む誘因となる」と指摘する。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年12月5日