1日に重慶市で開催された2016年全國(guó)「品質(zhì)月間」活動(dòng)のスタート式で、中國(guó)がこれから、空気清浄機(jī)、炊飯器、スマート便座、スマートフォン、子ども用紙オムツ、子ども用玩具、ベビー?子ども服、臺(tái)所用品、ベッドリネン、家具の10種類の消費(fèi)財(cái)を重點(diǎn)品目として、消費(fèi)財(cái)の品質(zhì)向上の取り組みを進(jìn)めることが明らかにされた。新華社が伝えた。

今年の同活動(dòng)のテーマは、「供給の質(zhì)を向上させ 品質(zhì)強(qiáng)國(guó)を建設(shè)する」。品質(zhì)?ブランド向上の取り組みを進(jìn)めるほか、各地方の各部門が監(jiān)督と抜き打ち検査、法律に基づく摘発、集中的対策、欠陥商品の回収などの手段を総合的に運(yùn)用して、品質(zhì)?安全の監(jiān)督管理で厳しい姿勢(shì)を貫き、消費(fèi)者の健康?安全と合法的権利を著実に守ることを目指す。

國(guó)家質(zhì)量監(jiān)督検験検疫総局（質(zhì)検総局）の支樹平局長(zhǎng)はスタート式の中で、「全國(guó)品質(zhì)強(qiáng)市模範(fàn)都市」に選ばれた重慶市渝北區(qū)、吉林省延辺朝鮮族自治州、江蘇省蘇州市、浙江省永康市にそれぞれ模範(fàn)都市のプレートを授與した。これまでに模範(fàn)都市に選ばれた都市は全國(guó)で22カ所に上る。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2016年9月2日