2月10日、中央反腐敗調(diào)整チーム國(guó)際逃亡犯追跡逮捕?不法資産沒収弁公室の統(tǒng)合的計(jì)畫の下、湖北省の努力を経て、「100人紅通（國(guó)際逮捕手配書）人員」の第67號(hào)、王誠(chéng)建氏が米國(guó)から自首した?！柑炀W(wǎng)行動(dòng)」実施以來38人目の「紅通人員」だ。人民日?qǐng)?bào)が伝えた。

2016年末までに、中國(guó)は90余りの國(guó)?地域から逃亡犯2566人を確保し、不法取得資産86億元余りを回収した。今年は「天網(wǎng)2017」行動(dòng)を?qū)g施すると同時(shí)に、逃亡防止作業(yè)を全面的に強(qiáng)化し、腐敗犯罪者の海外逃亡の幻想を打ち消し、海外逃亡の道を斷った。

2014年に中國(guó)は中央反腐敗調(diào)整チーム國(guó)際逃亡犯追跡逮捕?不法資産沒収作業(yè)弁公室を正式に設(shè)立し、國(guó)際逃亡犯追跡逮捕?不法資産沒収作業(yè)を統(tǒng)合的に計(jì)畫した。2015年3月、同弁公室は「天網(wǎng)行動(dòng)」の正式な始動(dòng)を決定し、國(guó)際的な逃亡犯追跡逮捕?不法資産沒収の作業(yè)を強(qiáng)化した。これと同時(shí)に、公安部（公安?。─稀釜d狐行動(dòng)」を全力で推進(jìn)し、國(guó)外へ逃げた経済犯罪容疑者を逮捕するとともに、戸籍挙報(bào)制度を設(shè)けて二重國(guó)籍を厳重に調(diào)査し、「裸官」の腐敗を取り締った。現(xiàn)在までに中國(guó)はフランス、スペイン、イタリアなど48カ國(guó)と犯罪人引渡條約を調(diào)印している。中國(guó)は國(guó)連、APEC、G20、BRICSなど15の世界的?地域的反腐敗制度に參加している。2016年に中國(guó)はG20反腐敗作業(yè)部會(huì)の議長(zhǎng)を務(wù)め、多くの重要な成果を得た。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年3月2日