梁雪萌（音訳）さんは毎晩ネットを閲覧し、中國(guó)で今最も人気があるコラムニストでネット有名人のAyawawa (楊冰陽(yáng))の最新投稿を読んでいる?！副伺槎啶问陇?qū)Wんだ。最初の結(jié)婚に失敗する前に、彼女の意見(jiàn)を參考にできていたら。。?！工攘氦丹螭显挙筏?。米ニューヨークタイムズ紙の報(bào)道を引用して環(huán)球時(shí)報(bào)が伝えた。

Ayawawaは、楊氷陽(yáng)のハンドルネームで、オンラインで戀愛(ài)コンサルティングを行っている。主に、結(jié)婚を切望している都市部の女性からの戀愛(ài)相談に答え、ネット上で人気が高まった。彼女の微博（ウェイボー）には、280萬(wàn)人のフォロワーがいる。中國(guó)では、結(jié)婚に対するプレッシャーが高いことから、視聴率が飛びぬけて高いお見(jiàn)合い番組や公開(kāi)お見(jiàn)合いイベントが數(shù)多く誕生した。また、獨(dú)身者に戀愛(ài)や結(jié)婚に関するアドバイスを行うAyawawaのようなコラムニストも數(shù)多く出現(xiàn)している。

「これらのコラムニストが男女の型にはまったイメージを固定化している」という批判的な聲もある。だが、Ayawawaは、自分は現(xiàn)実にしっかり向き合っているだけだと反論する。彼女は、「私たちが住む世界は、価値観によってがんじがらめにされている。私が受けている批判は、男女によってさまざまな現(xiàn)実的な話を取り上げたことによる」と指摘した。女性に対する彼女のアドバイスには、「男性に主導(dǎo)権を取らせること」、「最初のうちは、デートの約束のために自分から電話しないこと」、「デートする前の數(shù)ヶ月は、男性と関係を持たないこと」などがある。伴侶を探している1人の若い女性に対して、彼女は、「プライドを持つこと。自分自身に対してもっと投資しなさい」とアドバイスした。この投資には、時(shí)間的投資と金銭的投資の両方が含まれている。また、別の戀愛(ài)コンサルタントの陸琪氏は、「（批判者の）提案は、社會(huì)科學(xué)?心理學(xué)的研究に立腳している。女性をより強(qiáng)くしたいために、彼女らに現(xiàn)実主義者になるように仕向け、男性から何を得たいかを自分自身で認(rèn)識(shí)するよう仕向けている」との見(jiàn)方を示した。これに対して、「これらの提案を聞いた多くの女性が、努力して仕事に取り組むことや事業(yè)の成功よりも結(jié)婚の方が大事という価値観を抱く恐れがある」といった批判的な意見(jiàn)も挙がっている。

梁さんは、これらの批判に納得していない。彼女は、「Ayawawa のアドバイスを聞くと、精神的に安定する。おかげさまで婚約することができた」と話した。彼女はAyawawaの他のフォロワーと同様、自分自身の「伴侶としての価値」を高める目的で、ダイエットに取り組み、化粧のスキルアップに努め、料理の腕を磨いている。ネット戀愛(ài)コンサルタントの男女関係に関する考え方が古臭いと世間の人々が非難することについて、梁さんは、「男女間の差は持って生まれたものだ。私がネット戀愛(ài)コンサルタントの考え方を重視するのは、自分がより良い日々を過(guò)ごしたいからであり、女性を取り巻く世界や社會(huì)をより良くしたいからではない」と話した。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年6月21日