酷暑の夏、米國ロサンゼルスの中心地に位置するカステラル小學校(Castelar School)では、中國語ブームが起きている。夏休みには小學生たち120人以上が同小學校で4時間の中國語の標準語の「イマージョン?プログラム(一般教科を外國語で學ぶ外國語指導方法の一形態(tài))」を?qū)g施した。新華社が伝えた。
1882年創(chuàng)立のカステラル小學校は、ロサンゼルスで最も歴史ある學校の一つだ。6年前より、同校は幼稚園から小學5年生までの在校生に中英バイリンガル學習を開始。毎日半數(shù)以上の授業(yè)を中國語で行っている。全校生徒約6百人の半數(shù)がこのプログラムに參加している。
夏休み期間中、同校はロサンゼルスのロヨラメリーマウント大學教育學院の中國語師範プログラムと協(xié)力し、米政府が支援する、2017年「STARTALK」プロジェクトの中國語サマーキャンプを開いた。ロサンゼルスの小學校に在學する4年生以下であれば無料で參加できる。6月19日から30日までの2週間、全授業(yè)を中國語環(huán)境で小人數(shù)制クラスで授業(yè)が進められた。同サマーキャンプは「シルクロード」をテーマに、子供たちを漢唐時代の中國にタイムスリップさせて、「古代シルクロード」を旅して、當時の西安や敦煌、トルファンの3つの都市の雰囲気を感じるといったシュミレーションの「発見の旅」に出るといった內(nèi)容になっている。
中國語教師の楊文玲先生は、「このサマーキャンプでは、中國語を?qū)Wぶことではなく、文化を?qū)Wぶことをメインに據(jù)えて、文化を?qū)Wぶ過程でアメリカ人生徒たちの中國語能力をアップさせる。中國畫や影絵芝居など、中國の特色をいかしたアートの授業(yè)が特にアメリカ人生徒たちを引きつけている」と説明。また、アメリカ人ローカルの中國語教師タレスさんは、「アメリカ人生徒が中國語を?qū)Wぶのは、習い事感覚で進級には関係ない。そのため、アメリカの子供の習慣や特徴に沿った活発な授業(yè)スタイルを用い、コミュニケーションを増やしている」と話した。(編集TK)
「人民網(wǎng)日本語版」2017年7月21日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn