大學(xué)の授業(yè)の予習(xí)をする真面目な學(xué)生も

回答者の43.24％が高考終了後、自動(dòng)車(chē)學(xué)校に學(xué)ぶ場(chǎng)所を移していた。

また、夏休みに大學(xué)の授業(yè)の予習(xí)をするという真面目な學(xué)生も60.81％いた。

上海のある大學(xué)に入學(xué)することが決まっている章さんは、大學(xué)の授業(yè)も忙しいことを知り、オンラインでその大學(xué)の高等數(shù)學(xué)と経済學(xué)の教材を購(gòu)入したという。

「工科が専門(mén)になるので、高等數(shù)學(xué)は必ず勉強(qiáng)することになる。だから、まず基礎(chǔ)を自分で勉強(qiáng)しておくつもり。つまり、前もって大學(xué)に慣れておくということ。夏休みに、英國(guó)の経済學(xué)者ジョン?スチュアート?ミルの『経済學(xué)原理』も読んだし、英語(yǔ)の単語(yǔ)もたくさん覚えた」と章さん。

「僕は一生懸命勉強(qiáng)しているほうではない。オンライン塾や英語(yǔ)検定TOEFL、IELTSの対策授業(yè)などに參加している同級(jí)生、さらに、スペイン語(yǔ)を獨(dú)學(xué)している同級(jí)生もいる」という。

さらに、対人関係の能力を向上させ、將來(lái)社會(huì)に出る時(shí)の基礎(chǔ)を據(jù)えるためにと、アルバイトなどをしている學(xué)生もいる。

夏休みの美容整形クリニックの客は40％が高校卒業(yè)生

浙江大學(xué)や上海交通大學(xué)などの名門(mén)大學(xué)への入學(xué)が決まっている學(xué)生に対する調(diào)査では、回答者の3分の1が夏休みに自分の容姿を美しくする計(jì)畫(huà)であるとした。その主な方法は、フィットネスやダイエットで、27.03％を占めた。

スポーツジムの多くも、高校卒業(yè)生を?qū)澫螭摔筏扛钜悭螗讴`ンを打ち出している。浙江省湖州市のあるスポーツジムの社長(zhǎng)は、「平日の晝間は、普通は人が少ないが、高校卒業(yè)生は夏休みで比較的時(shí)間があり、需要もある」と話した。

學(xué)生の間でプチ整形が人気になっていることは注目に値する。

杭州整形病院?整形科の孫豪主任は取材に対して、「毎年、夏休みになると、とても忙しくなり、1日當(dāng)たり數(shù)十件、多い時(shí)で百件以上の各種美容整形手術(shù)をする。手術(shù)を受ける人の80％が學(xué)生。近年、高校卒業(yè)生が占める割合が年々高くなっており、學(xué)生の約50％を占めるようになっている」と説明した。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年8月17日