春節(jié)（舊正月、今年は2月16日）連休中、家族が集ったときに、家族全員で記念寫真を撮影する人はきっと數(shù)多いだろう。あるメディアによると、2017年大晦日には、200組の家族が、北京の老舗寫真館である中國照相館王府井店で記念寫真を撮影したという。なかでも中國スタイルによる家族の記念寫真は、絶大な人気を誇っているという。攜帯端末による寫真撮影が便利になった現(xiàn)在でも、毎年寫真館に出向いて家族で記念寫真を撮る家庭は少なくない。中國青年報が伝えた。

中國青年新聞社社會調(diào)査センターと問巻網(wǎng)は先週、2002人を?qū)澫螭趣筏骏ⅴ螗暴`ト調(diào)査を共同で実施した。これによると、回答者のうち、「今年の春節(jié)、家族全員で記念寫真を撮影する予定」とした人は64.2％を占め、「記念寫真を撮影しない」は16.9％、「わからない」は18.8％だった。家族全員で撮る記念寫真のスタイルについては、「その時の気分次第。特にこだわらない」が53.2％、「中國スタイルで撮影する」が47.7％、「シンプルで自然なスタイル」が46.5％だったほか、「日本スタイル?韓國スタイル（19.3％）」や「西洋スタイル（17.9％）」という回答もあった?！讣易迦珕Tで撮る記念寫真は素晴らしい想い出になる」と考えている人は66.8％、44.5％が「記念寫真を撮ることで幸せな瞬間を記憶に留めることができる」とした。

「毎年必ず、家族全員で記念寫真を撮影する」人は、回答者全體の32.8％、「時々撮影する」は53.3％、「撮影しない」は10.1％、「なんとも言えない」は3.9％。撮影方法については、「自宅で撮影」が53.2％、「寫真館に出向いて撮影する」が34.7％、「遊びに行った場所で撮影」が44.4％、「會食したときに撮影」が44.5％をそれぞれ占めた。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年2月13日