習(xí)近平國(guó)家主席の招待を受けて訪(fǎng)中した國(guó)連のグテーレス事務(wù)総長(zhǎng)はボアオ?アジアフォーラム年次総會(huì)への出席を前に、人民日?qǐng)?bào)の単獨(dú)インタビューに応じた。

習(xí)主席との會(huì)談でグテーレス事務(wù)総長(zhǎng)が最も共感したのは、國(guó)內(nèi)ガバナンスも國(guó)際ガバナンスも「人々の獲得を目標(biāo)」とする必要があるという習(xí)主席の見(jiàn)解だった?！溉祟?lèi)運(yùn)命共同體の構(gòu)築に関する習(xí)主席の理念は、國(guó)際社會(huì)に対する重要な貢獻(xiàn)だ」。グテーレス事務(wù)総長(zhǎng)によると、國(guó)連が現(xiàn)在改革を進(jìn)めている目的は、國(guó)連の効率を高め、より良く人々に貢獻(xiàn)するためであり、これは「人々が最も重要であるから」だ。

グテーレス事務(wù)総長(zhǎng)は中國(guó)と國(guó)連との協(xié)力パートナーシップも高く評(píng)価?！钢袊?guó)は多國(guó)間主義の最も重要な柱であり、世界の発展協(xié)力に積極的に関與し、グローバルな試練を解決するグローバル?ガバナンス?メカニズムを國(guó)際社會(huì)と共に探っている」と指摘した。また、昨年國(guó)連を代表して北京で開(kāi)かれた「一帯一路」國(guó)際協(xié)力サミットフォーラムに出席した際の事に觸れ、「一帯一路」イニシアティブはグローバル化の試練に対する中國(guó)の積極的な対応だと稱(chēng)賛し、世界の多くの地域に平和をもたらしつつあると指摘し、今後國(guó)連と中國(guó)の協(xié)力の一層の深化に期待するとした。

朝鮮半島問(wèn)題、シリア危機(jī)、アフガン問(wèn)題……一つ一つの國(guó)際?地域紛爭(zhēng)に人々は懸念すると同時(shí)に、その解決における中國(guó)の獨(dú)特で積極的な影響力を明らかに見(jiàn)てもいる。特に先日の金正恩朝鮮労働黨委員長(zhǎng)（國(guó)務(wù)委員會(huì)委員長(zhǎng)）の非公式訪(fǎng)中は、朝鮮半島の非核化問(wèn)題における中國(guó)のかけがえのない役割を証明した。グテーレス事務(wù)総長(zhǎng)は、朝鮮半島の非核化は平和的に実現(xiàn)する必要があり、「中國(guó)は中心的役割を発揮しており、今後はさらに大きな役割を発揮する。中國(guó)は対話(huà)の積極的な成果の根本的保証であるからだ」と指摘した。

國(guó)連難民高等弁務(wù)官を長(zhǎng)く務(wù)めたグテーレス事務(wù)総長(zhǎng)は、貧困脫卻における中國(guó)の成果に深い感銘を受けている。「中國(guó)はすでに數(shù)億人を貧困から脫卻させ、現(xiàn)在は全ての人々を貧困から脫卻させる目標(biāo)も定めた。その規(guī)模は世界的にまれに見(jiàn)るものだ」。今日の中國(guó)は、まさに新たな歴史的出発點(diǎn)に立ち、より広い視野、より高い目標(biāo)、より力強(qiáng)い措置で全面的開(kāi)放を推し進(jìn)め、より高いレベルの開(kāi)放型経済の発展を加速している。グテーレス事務(wù)総長(zhǎng)は10日にボアオ?アジアフォーラム年次総會(huì)で習(xí)主席の基調(diào)演説を聞くことを大変心待ちにしている。この演説は「中國(guó)の新たな改革と革新の措置を全世界に告げる」ものであり「全中國(guó)國(guó)民が國(guó)の発展と進(jìn)歩から利益を得ることは間違いない」からだ。

人民日?qǐng)?bào)は6月15日に創(chuàng)刊70周年記念を迎える。人民日?qǐng)?bào)、人民網(wǎng)、人民日?qǐng)?bào)「両微両端」などのメディア?プラットフォームの受け手が7億人を超え、文字や動(dòng)畫(huà)でその見(jiàn)解に觸れていることを知ると、グテーレス事務(wù)総長(zhǎng)は「私の知る最大のプラットフォームだ」と大変喜んだ。グテーレス事務(wù)総長(zhǎng)は人民日?qǐng)?bào)に「人民日?qǐng)?bào)創(chuàng)刊70周年に最大の熱意をもって謹(jǐn)んで祝意を表します。貴紙全職員の中國(guó)國(guó)民への卓越したサービスに感謝します」との言葉を寄せた。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年4月11日