習(xí)近平中共中央総書記（國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席）は13日に行われた海南省と海南経済特區(qū)の30周年を祝う大會(huì)で、「黨中央は海南の全島を挙げての自由貿(mào)易試験區(qū)の建設(shè)を支援し、海南が中國(guó)の特色ある自由貿(mào)易港の建設(shè)を段階的に模索し、緩やかに推進(jìn)し、ステップごとに段階を分けて、自由貿(mào)易港をめぐる政策と制度システムを構(gòu)築することを支援する」と厳かに宣言した。

習(xí)総書記は、「これは黨中央が世界と中國(guó)の発展という大局に著目し、研究、想定?考察、科學(xué)的計(jì)畫を掘り下げて進(jìn)めて打ち出した重大な決定であり、中國(guó)の対外開放の拡大、経済グローバル化の積極的な推進(jìn)の決意を明らかにする重大な措置だ」と述べた。

習(xí)総書記は、「海南が全島を挙げて自由貿(mào)易試験區(qū)を建設(shè)するには、制度の革新を中核とし、より大きな改革の自主権が付與され、海南が大膽に試み、大膽に突き進(jìn)み、自主的に改革を行うことを支援し、法治化、國(guó)際化、円滑化されたビジネス環(huán)境と平等、開放、統(tǒng)一的、高効率の市場(chǎng)環(huán)境の構(gòu)築を加速することが必要だ」と述べた。

また習(xí)総書記は、「自由貿(mào)易港は今の世界では最高レベルの開放の形態(tài)だ。海南の自由貿(mào)易港建設(shè)では中國(guó)の特色を體現(xiàn)し、中國(guó)の國(guó)情に合致し、海南の発展の位置づけに合致し、世界の自由貿(mào)易港の進(jìn)んだ経営スタイルや管理方法を?qū)Wび參考にすることが必要だ。私たちは世界中の投資家が海南に投資し、海南で事業(yè)を興し、海南の自由貿(mào)易港建設(shè)に積極的に參加し、中國(guó)の発展チャンスを共有し、中國(guó)の改革の成果の恩恵に共にあずかることを歓迎する」と述べた。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年4月14日