國家林業(yè)?草原局はこのほど、同部局が「國家備蓄林建設(shè)計(jì)畫（2018-2035年）」を発表したことを明らかにした。計(jì)畫によると、700萬ヘクタールの國家備蓄林を2020年までに整備し、その後も國家備蓄林の整備を続けるための國家備蓄林管理制度システムを基本的に構(gòu)築していくという。國家備蓄林の面積を2035年までに2千萬ヘクタールまで拡大し、年平均2億立方メートルの備蓄林と年平均6300萬立方メートルの郷土希少樹種および大徑木樹木をそれぞれ新たに増やし、一般用材をほぼ自給することを目指していく。人民日?qǐng)?bào)海外版が伝えた。

國家備蓄林の整備とは、経済や社會(huì)の発展と國民の優(yōu)れた暮らしに欠かせない優(yōu)良な木材に対する需要を満たすことを目指し、自然條件が整ったエリアにおいて、人工林の集約栽培、現(xiàn)有林の改造?栽培育成および植樹?整備補(bǔ)充といった措置を講じ、工業(yè)原材料林、郷土樹種、希少樹種、大徑木樹木など様々な機(jī)能を備えた森林を建設(shè)?育成することを指す。國家備蓄林の建設(shè)は、「豊かな自然は金銀同様の価値がある」という科學(xué)的理念を?qū)g際に証明させていくもので、林業(yè)サプライサイド構(gòu)造改革を進(jìn)める上での重要な取っ掛かりであり、森林の質(zhì)を精確に高めるための重要プロジェクトとして、林業(yè)現(xiàn)代化建設(shè)と生態(tài)文明建設(shè)を推し進(jìn)めるために重要な意味合いを備えている。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年4月16日