大気中のCO2やメタンなどの溫室効果ガスの濃度の増加は、世界の気候変動(dòng)の主因になっている。そのうちCO2は科學(xué)界から、「正義でもあり悪でもある」役割と見(jiàn)なされている。新華社が伝えた。

CO2の濃度の上昇は光合成を促す。土壌はCO2を吸収することで「炭素貯蔵効果」を発揮する。その一方でCO2の濃度上昇により、陸地生態(tài)系が放出する溫室効果ガスが増加し、溫室効果を強(qiáng)める。吸収量と排出量のどちらが多いかについては、答えを?qū)Г訾筏郡ぁ?/p>

中國(guó)の科學(xué)者はこのほど、CO2の濃度が上昇する際に陸地生態(tài)系が放出する溫室効果ガスが、土壌が吸収?貯蔵するCO2の量を上回ることを証明した。そのため世界の気候変動(dòng)の中でCO2は主に「悪役」を演じていることになる。関連成果はこのほど、世界的に権威ある學(xué)術(shù)誌「エコロジー?レターズ」に掲載された。

南京農(nóng)業(yè)大學(xué)の鄒建文教授のチームは、世界の観測(cè)データ1655件を分析した。その結(jié)果、大気中のCO2濃度の上昇により、溫室効果ガスの排出量がCO2換算で27億6000萬(wàn)トン増加し、土壌の吸収量の増加分（24億2000萬(wàn)トン）を上回ることが分かった。

鄒氏は、「つまり溫室効果ガスは炭素貯蔵効果を打ち消すことになる。今回の研究は人々と気候変動(dòng)研究者に対し、CO2そのものの溫室効果ガスの他に、濃度上昇による二次的な溫室効果についても過(guò)小評(píng)価?無(wú)視できないと注意を促している」とした。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年5月14日