中部地域は中國(guó)の地理的?経済的な奧地だ。今年はここで、全國(guó)さらには世界をリードする數(shù)多くの革新の成果が上がっている?！钢袊?guó)地域科學(xué)技術(shù)革新評(píng)価報(bào)告書2018」によると、中部地域の科學(xué)技術(shù)革新水準(zhǔn)がさらに向上した?？萍既?qǐng)?bào)が伝えた。

湖北烽火科技傘下の光迅科技が擔(dān)當(dāng)する、「中國(guó)製造2025」國(guó)家級(jí)プラットフォーム「國(guó)家情報(bào)光電子革新センター」が、武漢烽火科技園で正式に設(shè)立された。同センターは3?5年の建設(shè)を経て、世界一流の情報(bào)光電子製造業(yè)革新プラットフォームになり、中核光電子チップ及び部品業(yè)界の供給率の30％以上になるよう推進(jìn)する。2025年までに中核光電子チップ及び部品の獨(dú)自制御を?qū)g現(xiàn)する。

湖北省は今年、革新を第一の原動(dòng)力と位置づけた。総合科學(xué)技術(shù)革新水準(zhǔn)指數(shù)は全國(guó)十?dāng)?shù)位から7位に浮上した。武漢市、襄陽(yáng)市、宜昌市は國(guó)家革新型実験都市の建設(shè)を認(rèn)められた。

中國(guó)工程院院士の袁隆平氏、印遇竜氏は湖南省の人々にほぼ知れ渡っている。しかし湖南省は科學(xué)技術(shù)人材の「持続性」を重視しており、中年及び若手の科學(xué)研究者が同省の科學(xué)技術(shù)革新の中心層に成長(zhǎng)しつつある。今年の湖南科技奨勵(lì)大會(huì)において、受賞プロジェクトの擔(dān)當(dāng)者の「若年化」が見られた。3大賞汎用プロジェクトのうち、45歳以下の第一責(zé)任者が68人で34.2％を占めた。1等賞プロジェクトのうち、45歳以下の第一責(zé)任者が10人で34.5％を占め、前年度より12％増となった。

江西省も負(fù)けてはいない。同報(bào)告書によると、江西省の総合科學(xué)技術(shù)革新水準(zhǔn)がさらに向上し、前年よりさらに1位浮上し全國(guó)19位につけた。2012年の報(bào)告書の評(píng)価結(jié)果と比べると、江西省の地域科學(xué)技術(shù)革新水準(zhǔn)は全國(guó)第3隊(duì)列から第2隊(duì)列に入り、そして安定的に保っている。順位は5年連続で浮上し、25位から19位に上がり、全國(guó)で唯一浮上を続けている省になった。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年12月26日