杜甫草堂テーマのKFCの店舗內(nèi)部の様子。

唐代の詩(shī)人?杜甫が住んでいた草堂をテーマにしたケンタッキー?フライド?チキン（KFC）の店舗が最近、四川省成都市でオープンした。店內(nèi)には祥雲(yún)の柄がデザインされているほか、壁やテーブル、イスにも杜甫の作品の要素が盛り込まれている。それだけでなく、コーヒーカップには清代の乾隆帝が書(shū)いた杜甫の詩(shī)「春夜喜雨」がデザインされ、3Dプロジェクターで杜甫草堂の四季を再現(xiàn)されており、客はフライドチキンを食べながら、詩(shī)の世界を楽しむことができる。國(guó)際在線(xiàn)が報(bào)じた。

「天府錦繍」と名づけられた同店舗は、KFCが博物館と提攜して打ち出しているテーマプロジェクト。KFCは成都杜甫草堂博物館と共同で、草堂文化を展示する機(jī)能を備えた?jī)?nèi)裝を施しているほか、杜甫草堂博物館の交流イベント「草堂一課」も不定期で同店舗で開(kāi)催されるという。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年4月3日