開(kāi)花シーズンを迎え、薄紫色の花が風(fēng)に揺れる様子（撮影?王亜東）。

上海市のある藤園には樹(shù)齢470年以上のフジがある。嘉靖年間の郷賢?詩(shī)人である董宜陽(yáng)が自ら植えたとされている。大地に春がおとずれ、この數(shù)百年の時(shí)を重ねてきたフジの花も再び開(kāi)花し、多くの観光客が花見(jiàn)に訪れている。

記者が16日に得た情報(bào)によると、このフジの高さは3.7メートル、幹の太さは1.5メートル。東西に24メートル、南北に14メートルにわたって広がっている。長(zhǎng)年に渡り風(fēng)雨にさらされたが、その枝は依然として生き生きと生い茂り、この藤園の「寶」と呼ばれている。このフジは最近開(kāi)花シーズンを迎えた。薄紫色の花が風(fēng)に揺れ、あでやかな姿で生き生きとしたエネルギーを感じさせている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2019年4月17日