「ゴミ分別」は最近、上海で最も注目されることの一つとなっており、小中學(xué)生も例外ではない。上海外國語大學(xué)附屬外國語學(xué)校の學(xué)生6人は、「全自動?4in1」ゴミ箱を発明した。

ダークグレイの箱の上には金色の円柱があり、乾電池のように見える。これが「4in1」スマート分別ゴミ箱の靜的狀態(tài)の外観だ。ゴミの種類を示す矢印のほか、箱の上には一連の白のデザインがあり、どのゴミ分別に屬するかが示されている。

ゴミを捨てようと近づくと、このゴミ箱は自動的に反応し、花弁の形により下の箱を出す。箱は4つの獨(dú)立したゴミ箱になり、「リサイクルゴミ、有害ゴミ、生ゴミ、その他のゴミ」に対応する?！?つの分別」を行う。

2019年世界中高生持続可能な発展革新コンクールにおいて、この「4in1」のスマート分別ゴミ箱は中國エリアで優(yōu)勝を果たした。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年6月28日