「海洋1號C」衛(wèi)星及び「海洋2號B」衛(wèi)星が28日に軌道上で引き渡された。これは國家民間用宇宙インフラ計畫の立案?承認(rèn)後で第1陣の海洋観測事業(yè)衛(wèi)星の業(yè)務(wù)化運(yùn)営の実現(xiàn)を象徴し、また現(xiàn)在の中國民間用リモートセンシング海洋観測衛(wèi)星の発展の最高水準(zhǔn)を示している。科技日報が伝えた。

海洋1號Cは2018年9月7日に打ち上げられた。耐用期間は5年。衛(wèi)星は世界の24時間連続の水溫情報、世界の海岸帯及び內(nèi)陸部の水の分解能50メートル高精度マルチスペクトル情報、及び世界の大洋の船舶識別情報を収集できる。今後打ち上げられる海洋1號Dとネットワークを構(gòu)築?稼働し、地球に対して毎日2回の観測能力を?qū)g現(xiàn)する。自然資源部（?。─喂茌牶Ｓ蚣挨雍０稁·胜嗓味嘁?高効率の調(diào)査?観測能力を大幅に高める。世界の大洋及び極地の研究に科學(xué)データを提供する。環(huán)境保護(hù)、住宅建設(shè)、交通、農(nóng)業(yè)、緊急時管理などの需要を満たす。

海洋2號Bは2018年10月25日に打ち上げられた、中國初の海洋動力環(huán)境業(yè)務(wù)衛(wèi)星で、今後は海洋2號C?Dとネットワークを構(gòu)築?稼働する。同衛(wèi)星の耐用期間は5年で、全天候?24時間連続で世界の海面の風(fēng)力、波の高さ、海面の高さ、海面の溫度などの各種海洋動力環(huán)境データを収集できる。海の災(zāi)害警報?予報に実際の測定データを直接提供でき、さらに気象、農(nóng)業(yè)?農(nóng)村、緊急時管理などの分野で広く使用される。

6カ月の軌道上でのテストにより、衛(wèi)星プラットフォーム及びペイロード、衛(wèi)星?地上一體化システム、地上システムの各種機(jī)能が正常であることが証明された。性能は開発の全體的な需要、規(guī)定された各種技術(shù)指標(biāo)を満たしている。データ製品は業(yè)界內(nèi)の応用の需要を満たしている。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2019年7月1日