短期的な満足感から細(xì)かな品質(zhì)の追求へ

同報(bào)告によると、一線都市と新一線都市の獨(dú)身女性の回答者は、「感染癥の前より自分の健康に気をつけるようになった、優(yōu)れた品質(zhì)のケア用品を消費(fèi)することで安心感と安全感を得たい」と答えた。データをみると、一線都市と新一線都市の18-29歳の女性はケア用品をよく購(gòu)入することがわかる。

三線以下の都市の19-29歳の80％以上が、「社會(huì)活動(dòng)により注目し、健康で快適で活力あふれるライフスタイルを追求したい」と答えた。商品ニーズをみると、若い人はより品質(zhì)にこだわり、長(zhǎng)期的な健康と快適さを重視する傾向があることがわかる。

感染癥からインスピレーション 持続可能な暮らしを追求

同報(bào)告によると、北京、上海、広州、深センの一線都市の19-24歳の女性の60.3％と、三線以下の都市の19-29歳の男性の61.1％が、「感染癥終息後は美しいものを追求するのにより多くの時(shí)間とお金を使いたい」と答え、例としてグルメ、美しい風(fēng)景、衣類、蕓術(shù)などを挙げた。一線都市で大きなプレッシャーを抱える19-29歳の男性の72％以上が、「ファッションナブルでオリジナリティのある衣類」を購(gòu)入したいと答えた。一線都市と三線以下の都市の男性は、「蕓術(shù)や文化的クリエイションをよりどころにして、未來(lái)への楽観的な見(jiàn)方や自信を再構(gòu)築していきたい」と答えた。

また新一線都市の19-24歳の女性の60％が、「持続可能なソリューションを真剣に追い求め、社會(huì)的責(zé)任を果たし、社會(huì)問(wèn)題に注目するブランドがより好きだ」と答えた。感染癥の影響で、新一線都市の若い女性は、「現(xiàn)地化ブランド、文化的に近い地域?國(guó)のブランドをより好むようになった」という。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2020年4月24日