商務部(?。━旦`ビス貿(mào)易?商貿(mào)サービス司の責任者は3日、2020年第1-3四半期(1-9月)のサービス貿(mào)易の発展狀況を説明した。それによると、同期には新型コロナウイルス感染癥などの要因が重なり合ったことが影響して、中國のサービス貿(mào)易は規(guī)模が縮小したものの、安定に向かう様子をみせており、サービス輸出の動きは輸入を目に見えて上回り、貿(mào)易赤字が減少し、知識集約型サービス貿(mào)易の割合が上昇したという。中國新聞網(wǎng)が同省サイトの情報として伝えた。
1-9月のサービス輸出入額は前年同期比15.7%減の3兆3900億元(1元は約15.6円、約53兆円)で、うち輸出は同1.5%減の1兆3995億元で、輸入は同23.5%減の1兆9905億元だった。(編集KS)
「人民網(wǎng)日本語版」2020年11月4日