中國(guó)國(guó)家衛(wèi)生健康委員會(huì)は今月15日、3歳から11歳までの児童を?qū)澫螭摔筏啃滦庭偿恁圣Εぅ毳攻铳隶蠼臃Nに関する質(zhì)問に答えた。

一、3歳から11歳までの児童を?qū)澫螭衰铳隶蠼臃Nを展開する理由は？

新型コロナウイルス感染癥を予防する最適な方法がワクチン接種。一部の國(guó)では現(xiàn)在、児童の感染がすでに昨年末の大人の感染の水準(zhǔn)にまで近づいており、それを上回るケースもある。つまり、過去の考えを改め、児童もワクチンを接種して保護(hù)しなければならないということだ。児童の感染率が上昇しており、中等癥や重癥となり、死亡するケースさえ生じている。ワクチンは重癥化や死亡率を下げるのに有効だ。また、児童も集団の一部で、集団免疫を獲得する上で重要な位置を占めている。

二、3歳から11歳までの対象としたワクチン接種の安全性と有効性は？

科學(xué)研究難関攻略グループのワクチン研究開発専門グループの専門家の論証と意見によると、新型コロナウイルスの不活化ワクチンを、3歳から11歳までの児童に接種した際の安全性と免疫抗體のレベルは、18歳以上の成人とほぼ差がないとされている。

三、3歳から11歳までの児童を?qū)澫螭趣筏骏铳隶蠼臃Nの計(jì)畫と進(jìn)捗狀況は？

中國(guó)國(guó)務(wù)院共同対策メカニズムの計(jì)畫に基づいて、詳しく説明し、任意を原則に、中國(guó)は重度のアレルギーなどをもたない3歳から11歳までの児童が、できる限り接種するよう導(dǎo)き、12月末までに接種を完了させたい考えだ。

四、3歳から11歳までの児童を?qū)澫螭趣筏骏铳隶蠼臃Nは有料？

児童を?qū)澫螭趣筏拷臃Nも、他の住民と同じく無(wú)料で実施する。

五、3歳から11歳までの児童を?qū)澫螭趣筏骏铳隶蠼臃Nの展開と同時(shí)に、他のワクチンの接種はどのように統(tǒng)一して計(jì)畫するのか？

3歳から11歳までの児童を?qū)澫螭摔筏啃滦庭偿恁圣Εぅ毳攻铳隶蠼臃Nを受けた後、他の接種努力義務(wù)があるワクチン、または任意接種ワクチンを接種する場(chǎng)合、14日以上の間隔を開ける必要がある。他の接種努力義務(wù)があるワクチン、または接種ワクチンをすでに接種している場(chǎng)合も、14日以上間隔を開けてから新型コロナウイルスワクチンを接種することができる。ただ、動(dòng)物に嚙まれたり、負(fù)傷したりして、狂犬病ワクチンや破傷風(fēng)ワクチンを接種する必要がある場(chǎng)合は、14日の間隔を開けずに直ちに接種することができる。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年11月17日