「國(guó)のために何か大きなことをすることはできませんが、機(jī)會(huì)ができたからには何かさせてください」。あるミカンのネットショップと浙江大學(xué)の博士課程に通う學(xué)生のチャットの記録が検索ランキングでトップに立った。

浙江省臺(tái)州市西柯嶴村に住む陳凱さんは普段、妻とネットショップを経営して、自分たちや親せきが栽培しているミカンを販売している。ショップの規(guī)模は大きくないものの、評(píng)判は上々だ。

今月11日、陳さんのネットショップに浙江大學(xué)の大學(xué)院生から連絡(luò)があり、ミカンのサイズについて細(xì)かく質(zhì)問(wèn)された。大學(xué)生の説明によると、「科學(xué)実験に使う」のだという。

大學(xué)院生が科學(xué)実験のためにミカンを買うことを知った陳さんは、「國(guó)のために研究をしているのだから、無(wú)料で1箱送らせていただきます。大きなことをすることはできませんが、機(jī)會(huì)ができたからには何かさせてください」と返信。翌12日に5キロのミカンを郵送した。そして、実験で數(shù)100個(gè)のミカンが必要だと知ると、陳さんはまた5箱分、計(jì)50キロのミカンを送った。

この出來(lái)事はこれで終わりと思っていた陳さんだったが、このチャットの記録がなんとネット上で大きな話題となり、中國(guó)全土に拡散した。陳さんによると、たくさんの客から注文が入るようになり、そのほとんどが浙江大學(xué)の學(xué)生。「以前は1日に100箱ほどを郵送するだけだったが、今では2000箱以上に増えた。ささいな事をしたまでなのに、こんなに大きな影響力があるなんて思ってもみなかった」と言う。

実は、その大學(xué)院生が自分の経験したことを?qū)W校の電子掲示板に書き込み、たくさんの「いいね！」が寄せられたという経緯があった。大學(xué)生らの力強(qiáng)い支援を得た陳さんのネットショップの売上は急増。今では、ショップにアクセスするとカスタマーサービスから、「ネットユーザーの皆さん、理性的に買い物してください。祖國(guó)がどんどん繁栄していきますように。皆さんが毎日楽しく過(guò)ごすこと、そして輝かしい將來(lái)が訪れることを祈っています。皆さんの學(xué)業(yè)成就、そして卒業(yè)後のご活躍をお祈りしています」というメッセージが送られてくる。

ネットユーザーらは、心優(yōu)しい大學(xué)生と誠(chéng)実な陳さんに「いいね！」を次々に送り、「売り手も買い手も素晴らしい」と絶賛している。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2021年11月16日