最近、小美さんという女性が漢服を著て、赤いマントをなびかせながら、スノーボードをする動畫が大きな話題となっている。中國日報が報じた。
動畫を見ると、小美さんは赤いマントをなびかせながら、雪の上を颯爽と滑っており、多くのネットユーザーの心を鷲摑みに?!袱盲长いぁ?、「武俠小説のワンシーンみたい」といったコメントが寄せられている。
小美さんは、スノーボードの動畫がネットで大きな話題となったことについて、「ちょっと意外だったけど、とてもうれしい」とし、「動畫を撮影した日は屋內(nèi)スノーボード場でイベントに參加していた。ちょうど漢服を持ってきていたので、それを著て滑ってみた」と話す。
彼女は昨年も同じ漢服を著て、新疆維吾爾(ウイグル)自治區(qū)阿勒泰(アルタイ)地區(qū)の天然雪のスキー場でスノーボードを楽しんだという。
小美さんは、「漢服を著てスノーボードをしようと思ったのは、漢服はとても美しいから。そこで思い切って中國の伝統(tǒng)衣裝とスノーボードをコラボさせてみた」とし、「こういう服裝でスノーボードをするのはテクニックが必要。動畫の見栄えを考えるとヘルメットもかぶりたくないし。なので、初心者にはお勧めできない。スノーボードをする時は必ず必要なアイテムを裝著し、危険から身を守らなければならない」と強調(diào)する。
大自然の開放感満喫
2015年ごろからスノーボードを始めた小美さんは、「始めたばかりの時はコーチなどから學(xué)ぶのではなく、インターネットで滑り方を勉強していた。あの頃は無我夢中で、週末には暇さえあれば、必ずスキー場に行っていた」と振り返る。
練習(xí)中に怪我をして、「ゴーグルが割れて、目が一週間以上腫れたこともある」という。
「スノーボードが大好きなのは、日々の悩みを全部忘れることができ、ストレス解消になるから。いろんな所に滑りにいったけど、今は主に天然雪のスキー場が好き」と小美さん。そして、「プロフェッショナルなスノーボード競技よりも、天然雪のスキー場で滑るほうが、大自然を楽しめる。中國國內(nèi)で一番いい天然雪があるのはアルタイ地區(qū)。毎年、冬になると一定期間アルタイ地區(qū)に滯在している。一人でも多くの人に、新疆ウイグル自治區(qū)には素晴らしいスノーボードパラダイスがあることを知ってもらいたい。こんなにいい雪があるのを、みんなに知ってもらいたいし、滑ってみてもらいたい」とした。(編集KN)
「人民網(wǎng)日本語版」2021年12月1日