國家航天局によると、中國の火星探査機(jī)「天問1號」が歐州宇宙機(jī)関（ESA）の火星探査機(jī)「マーズ?エクスプレス」ミッションチームと協(xié)力し、火星探査車「祝融號」と周回中のマーズ?エクスプレスによる中継通信試験を?qū)g施し、無事に成功した。人民日報(bào)が伝えた。

雙方は試験前に各自の探査機(jī)に指示を伝え、試験の準(zhǔn)備を整えた。取り決めていた時(shí)間に祝融號がマーズ?エクスプレスに試験データを伝送した。通信距離は約4000キロメートル、通信時(shí)間は10分。マーズ?エクスプレスはデータ受信後、ESA所屬の深宇宙測量?制御ステーションに転送した。同ステーションは受信後、歐州宇宙運(yùn)用センターに転送し、後者からさらに北京宇宙飛行制御センターに転送された。中國側(cè)の技術(shù)チームがこれを解読し、データの正確性を判斷した。

データ判斷?分析の結(jié)果によると、雙方のミッションチームは、祝融號とマーズ?エクスプレスの中継通信設(shè)備のインターフェースがマッチし、國際基準(zhǔn)に合致し、伝送データの內(nèi)容は完全かつ正確で、試験が成功したことを確認(rèn)した。雙方は今後、今段階の試験を踏まえた上で、さらに科學(xué)データ中継通信の協(xié)力を展開する。

祝融號は今月1日時(shí)點(diǎn)で火星の表面で196火星日活動しており、累計(jì)走行距離は1297メートルで、巡視?探査により約10GBの生の科學(xué)データを取得した。そしてエネルギーが十分で、コンディションが良好だ。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語版」2021年12月3日