火災(zāi)現(xiàn)場で、消防隊(duì)員は逃げ遅れた人の體重によって、救出する方法を変えなければならないが、中國のネットでは最近、「消防隊(duì)員がダイエットを勧めるのには理由がある」というハッシュタグが付いた話題が検索のトレンド入りしている。

上海の黃浦消防署の隊(duì)員?陸怡さんは最近、體重別で変わる消防隊(duì)員の救出の方法を解説した。その映像の中で、陸さんは「消防隊(duì)員は普段、火災(zāi)現(xiàn)場から訓(xùn)練用ダミー人形を擔(dān)ぎ出す訓(xùn)練などを受けている。その人形の重さは通常、60‐70キロ。もし、消防隊(duì)員にダイエットしたほうがいいと言われたなら、それには必ず理由がある」とユーモアを交えて話している。

火災(zāi)現(xiàn)場では、逃げ遅れた人の體重によって、救出する方法が変わる。例えば、體重50-70キロの人はお姫様だっこで救出する。

體重70-90キロの人の場合、おんぶして擔(dān)ぎ出す。

雲(yún)南省の消防署はさらに詳しい説明をしており、70-80キロの人は肩の上に擔(dān)ぎ上げて運(yùn)び出し、80キロ以上になると2人がかりで持ち上げて移動(dòng)させるという。

ネットユーザーからは、「たいへんだ、オーバーしてしまっている」や「お姫様だっこしてもらうためにダイエットしないと」などのコメントが寄せられている。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2022年1月7日