複數(shù)の留學(xué)専門(mén)教育機(jī)関が、2013年留學(xué)情勢(shì)総括と2014年留學(xué)傾向予測(cè)を続々と発表している。これらの報(bào)告から、海外留學(xué)生の増加スピードは減速傾向にあるが、気候?環(huán)境面を考慮して留學(xué)する中國(guó)人學(xué)生が著しく増加していることが明らかになった。京華時(shí)報(bào)が報(bào)じた。

○現(xiàn)狀：留學(xué)市場(chǎng)は安定成長(zhǎng)期に

　中國(guó)の留學(xué)エージェントサイトの先駆者的存在「決勝網(wǎng)」と中國(guó)教育サービスセンター共催による「第一回中國(guó)國(guó)際教育年間ゴールド?アワード選出式典」が8日、開(kāi)催された。同式典において、國(guó)際教育関連商品に焦點(diǎn)を當(dāng)てた國(guó)內(nèi)初の研究報(bào)告「2013年國(guó)際教育産業(yè)研究報(bào)告」が発表された。

　海外で學(xué)ぶ中國(guó)人留學(xué)生は、2007年以降急増、増加率は4年連続で20％を上回った。しかし、この數(shù)値は、2012年には17.65％まで落ち込んだ。報(bào)告によると、2013年に留學(xué)のため出國(guó)した學(xué)生は約46萬(wàn)人、前年に比べ延べ約6萬(wàn)人増え、最高記録を再び更新する見(jiàn)込み、しかし増加スピードは減速傾向が続いており、留學(xué)市場(chǎng)は今後、安定成長(zhǎng)期に入ると予想される。

○傾向：國(guó)內(nèi)就職情勢(shì)が海外留學(xué)の選択に影響

　啓徳教育集団は11日、「2014年中國(guó)人學(xué)生の留學(xué)意向調(diào)査報(bào)告」を発表した。報(bào)告によると、留學(xué)を希望している學(xué)生の7割近くが、「國(guó)內(nèi)の就職情勢(shì)が、留學(xué)するか否かの選択に影響を及ぼす」と考えていた。

　回答者の年齢は、15歳から36歳までにわたる?！缸畲螭尉吐氹yの年」と言われた2013年だが、調(diào)査によると、留學(xué)を希望する學(xué)生のうち、「國(guó)內(nèi)の就職情勢(shì)が、留學(xué)するか否かの決斷に影響を及ぼす」と答えた人は69.3％に達(dá)した。また、留學(xué)を希望する理由として、「外國(guó)語(yǔ)が堪能なことは就職に有利」「將來(lái)的に移民する場(chǎng)合に有利」と答えた人の割合が、昨年より大幅に高まり、「留學(xué)志向」により強(qiáng)い目的性があるという現(xiàn)狀が伺える。また、9割以上が、「留學(xué)中に就業(yè)?創(chuàng)業(yè)に向けた準(zhǔn)備を始める」と答えた。

　留學(xué)先國(guó)の選択において、主な考慮のポイントとして挙がったのは、「教育の質(zhì)」「留學(xué)費(fèi)用」「大學(xué)?専門(mén)學(xué)科のランキング」など。このほか、「気候?環(huán)境」が、留學(xué)先を決定する際の要因として大幅にクローズアップされ、前年比10％近く上昇した。（編集KM）

　「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年1月17日