ある正真正銘の「土豪（金遣いが荒く品のない金持ち）」が昨年、ブラックダイヤモンド計26カラットを攜え、英國リバプールに飛んだ。目的は、高級品のカスタムメイド（注文生産）に攜わる世界的に有名な「スチュアート　ヒューズ（Stuart Hughes）」で、名実ともに備わった「土豪仕様iPhone」を作ってもらうことだった。この贅沢の限りをつくした最高級品がこのほどお目見えし、1千萬英ポンド（約17億1700萬円）という値段がついた。人民網(wǎng)が伝えた。

　高価なブラックダイヤが、iPhoneのホームボタンを覆っている。背面にあるアップルのロゴマークには、ダイヤ58粒が埋め込まれており、畫面はサファイアで縁取られている。さらに、攜帯本體は135グラムの純金製で、フレームには600粒のホワイトダイヤがあしらわれている。この史上最高値のiPhone 5は、ハンドメイドで9週間かけて完成した。

　貴金屬?寶石とハイテクの組み合わせは、各界土豪の大金の使い道として、新たなブームとなっている。スチュアート　ヒューズは、対象がスマートホンであろうと高級ブランド車?銘酒であろうと、貴金屬や寶石をあしらうことで、それら全てを超豪華な蕓術(shù)品に仕立て上げる。また、仏高級ブランドBy Atelierは、腕時計の裝飾技術(shù)をiPhone5sの表面裝飾に取り入れ、ダイヤモンド、金、サファイア?水晶、ワニ皮などの高級材料をあしらっている。そのうち最も高価なものは、黒ワニ皮と金を組み合せたもので、価格は8萬1千元（約137萬円）。（編集KM）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年2月18日