米國は現(xiàn)地時間の13日、中國が世界貿(mào)易機関（WTO）の決定を履行せず、引き続き米國から輸出する鋼材に高額の反ダンピング?反補助金関稅を課しているとして、WTOの紛爭処理機関（パネル）に提訴した。米國が中國のWTO決定の履行狀況について異議を唱えたのはこれが初めてのケースだ。商務(wù)部（商務(wù)?。l約法律司の責(zé)任者は14日、中國は米國の行いに遺憾の意を表するとコメントした?！感戮﹫蟆工瑏护à?br>
　このたび問題となった製品は、「方向性電磁鋼板」と呼ばれるハイテク鋼材で、主に変圧器、整流器、電気反応器、大型電気機械などの産業(yè)で応用される。米國貿(mào)易代表部（USTR）事務(wù)室が13日に発表した聲明によると、WTOは2012年、中國のやり方はルールに違反しているが、中國は今なお當(dāng)該製品に高額のダブル関稅を課しているとの裁定を下した。USTRは中國がWTOの規(guī)定する水準(zhǔn)まで関稅を引き下げることを願うという。

　10年4月、商務(wù)部（商務(wù)?。─戏较蛐噪姶配摪澶?.8-64.8％の反ダンピング稅と11.7-44.6％の反補助禁制を課すことを決定。WTOにルール違反と裁定された後の8月1日からは、稅率を7.8-19.9％および3.4％に引き下げ調(diào)整していた。（編集KS）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年1月15日