海外で生活している、新疆維吾爾（ウイグル）自治區(qū)に戸籍を持つが異なる5つの民族の青年13人がこのほど、「祖國(guó)、新疆よ、あなたに言いたい事がある」と題する文章を連名で発表、祖國(guó)と郷里を思う気持ちを表現(xiàn)した。同文章はここ數(shù)日、広くネット上で転載され、多くのコメントが寄せられた。文章から溢れ出る彼らの真情が、膨大な數(shù)のネットユーザーから共鳴と稱賛を得たのだ。新華網(wǎng)が報(bào)じた。

この文章をネット上に発表したのは、スウェーデンのウメオ大學(xué)大學(xué)院修士課程で學(xué)ぶ買爾哈巴?艾乃吐力さんだ。彼女は、文章発表に至る経緯を、次の通り説明した。

海外に留學(xué)、あるいは海外で就労している新疆籍の青年たちは、インターネットを通じて親しく交流している。少し前に開(kāi)催された第2回中央新疆政策座談會(huì)では、故郷の発展をバックアップする政策が數(shù)多く発表され、みんなで大きな感動(dòng)を分かち合った。そして、海外にいる同郷者が立ち上がり、自分たちの心からの聲を表現(xiàn)することが提案された。さまざまな感想や意見(jiàn)が仲間から寄せられ、それらを私が取りまとめ、公表するに至った。

QQグループで私たちが話し合った時(shí)、居住地の時(shí)間帯が夕方の人もいれば、深夜の人もいた。だが、意見(jiàn)を交換すればするほど討論に熱が入り、祖國(guó)と故郷に対する愛(ài)と、テロリストに対する憤りの気持ちが次々と溢れ出てきた。文章の取りまとめがやっと終わったのは、明け方になってからだ。 その翌日、路線バスの中でネット上に文章をアップした。この文章に対して、これほど多くの転載とコメントが行われるなど、全く予想しなかった。

文章には、感情を込めて、「郷里を離れ、祖國(guó)を離れて初めて、私たちは中國(guó)人なのだと実感した。私たちは、祖國(guó)と新疆の発展のために、喜んで奮起する。同時(shí)に、郷里に対する心配や懸念も抱いている。テロ事件が起こるたびに、海外で學(xué)ぶ留學(xué)生は心を痛めている。私たちは、もはや黙ってはおらず、不平不満をこぼさず、私たちの責(zé)任と使命を思考と行動(dòng)に変えなければならない。努力しよう！創(chuàng)造しよう！変化を起こそう！」と記されていた。

英國(guó)、米國(guó)、トルコ、日本など7カ國(guó)に留學(xué)あるいは就労している新疆籍の青年13人が綴ったこの文章は、4日午前の時(shí)點(diǎn)で、微博（ウェイボー）とネット上の掲示板で5萬(wàn)回以上転送され、2萬(wàn)件を超える各種コメントが寄せられた。多くのネットユーザーが、「最高に美しい新疆を建設(shè)するために、みんなで一緒に努力する必要がある！」とする、彼らの確固たる考えと祖國(guó)を愛(ài)する気持ちを表現(xiàn)したこの振る舞いを熱烈に支持した。

數(shù)カ月前、在ベラルーシ、エジプト、トルコ各國(guó)の中國(guó)大使館は、新疆ウイグル自治區(qū)政府に代わり、現(xiàn)地で優(yōu)秀な學(xué)業(yè)成績(jī)を修めた新疆籍の留學(xué)生に対し、年度奨學(xué)金と助成金を支給した。海外31カ國(guó)で學(xué)ぶ新疆籍の留學(xué)生約350人が、過(guò)去3年間に、このような援助金を獲得している。

中國(guó)共産黨中央政治局委員を務(wù)める自治區(qū)黨委員會(huì)の張春賢書(shū)記は、留學(xué)生に対するメッセージの中で、「皆さんは、異國(guó)の地に身を置いているが、あなた方の背後には、強(qiáng)大な祖國(guó)とあなた方を愛(ài)する故郷が控えている。皆さんが困難を克服し、熱心に勉學(xué)に勵(lì)み、將來(lái)は祖國(guó)のために力を盡くし貢獻(xiàn)してくれるよう切に望んでいる」と述べた。(編集KM)

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2014年6月5日