國際サッカー連盟(FIFA)は11日深夜、FIFA公式サイトでブラジルワールドカップの開幕戦(主催國ブラジル対クロアチア戦)の主審に日本人審判の西村雄一氏を選出したことを発表した。人民網(wǎng)が伝えた。
西村雄一氏(41)は、ワールドカップで2回主審を務(wù)めた3人目の日本人となった。他の2人は、86年メキシコ大會と90年イタリア大會で日本人として初の主審を務(wù)めた高田靜夫氏と、02年日韓大會と06年ドイツ大會で主審を務(wù)めた上川徹氏だ。西村氏は10年南アフリカ大會でも主審として準(zhǔn)々決勝のブラジル対オランダ戦を含め、4試合で主審を務(wù)めている。
04年に國際審判員の資格を取得した西村氏はすでに數(shù)多くの重要な國際大會の試合で主審を務(wù)めるなど豊富な國際経験を持つ。例えば07年 FIFA U-17ワールドカップ、09年FIFA U-20ワールドカップ、10年FIFAクラブワールドカップ、12年ロンドン五輪、07年と11年のAFCアジアカップ、08年アフリカネーションズカップなどで主審を務(wù)め、12年にはアジアサッカー連盟(AFC)の年間最優(yōu)秀レフェリーを受賞している。
実は、西村氏は、中國のサッカーファンにとってはよく知られている人物だ。西村氏は05年の東アジアサッカー選手権準(zhǔn)々決勝の中國対韓國戦で、ピッチに出て5分程の郜林(ガオ?リン)選手にレッドカードを出して退場させたが、実際にファールを犯したのは李瑋鋒(リー?ウェイフォン)選手だったという誤審を犯した。また、同試合で西村氏は中國選手と監(jiān)督に4枚ものレッドカードを連発し、人々をあぜんとさせた。10年のワールドカップ南アフリカ大會では、レッドカード好きの本領(lǐng)を発揮し、フランス対ウクライナ戦で、同大會初のレッドカードを出している。(編集MZ)
「人民網(wǎng)日本語版」2014年6月12 日
このウェブサイトの著作権は人民日報社にあります。
掲載された記事、寫真の無斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257、080-5077-8156 北京 (010) 6536-8386