雙方の委員は3日、來年さらには中長(zhǎng)期の中日関係について議論を行った。來年は世界反ファシズム戦爭(zhēng)勝利70周年、中國(guó)抗日戦爭(zhēng)勝利70周年であり、日本にとっては戦後70周年であり、指導(dǎo)者が演説を行うことになる。日本側(cè)委員は両國(guó)民間の感情の悪化に遺憾の意を表明したうえで、その改善を望み、青少年を中心とする人的交流を強(qiáng)化すること、両國(guó)のメディアが煽動(dòng)的報(bào)道ではなく、より客観的、全面的な報(bào)道を行うことを希望すると述べた。雙方の委員は胸襟を開いた議論を通じて共通認(rèn)識(shí)を形成し、懸案を「檻の中に閉じこめ」、「パンドラの箱」を開かないようにすることができる。會(huì)合は4日、記者會(huì)見を開いて議論の成果を発表、後に政府に報(bào)告を提出すると見られる。

　共同通信社は3日、中國(guó)はすでに日本と各レベルで交流を再開していると報(bào)道。NHKは、新中日友好21世紀(jì)委員會(huì)開幕の前日、両國(guó)外務(wù)省がメコン川流域5カ國(guó)を支援するための參事官級(jí)協(xié)議を3年ぶりに開いたことを伝え、首脳會(huì)談後、日中間の対話が活発化し始めているとした。劉氏は「中日は歴史の十字路に立っており、試練にもチャンスにも直面している」と述べた。（編集NA）

　「人民網(wǎng)日本語版」2014年12月4日