在日本中國(guó)大使館のウェブサイトによると、12月1日、日本中國(guó)大使館は2015年第4次日本大學(xué)生訪中団の壯行會(huì)を開(kāi)いた。程永華大使、汪婉?參事官、田培良參事官、張社平參事官ら大使館の関係責(zé)任者および若手外交官の代表が出席した。代表団団長(zhǎng)である宇都宮徳一郎公益社団法人日中友好協(xié)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)?東京都日中友好協(xié)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、日中友好協(xié)會(huì)の岡崎溫理事長(zhǎng)、過(guò)去に訪中団に參加した日本の學(xué)生代表、第4次訪中団として全國(guó)各地の44大學(xué)から集まった學(xué)生100人が參加した。

程大使はあいさつの中で、訪中を前に中國(guó)大使館を訪れた日本の學(xué)生たちを歓迎し、次のように述べた。今日、世界の情報(bào)通信技術(shù)は日進(jìn)月歩だが、百聞は一見(jiàn)に如かずで、中國(guó)の広大な國(guó)土、各地の風(fēng)土と人々の様子、経済?社會(huì)の発展?fàn)顩rはすべてが同じではない。この訪中で日本の若者である皆さんに中國(guó)をじかに観察し、理解するための機(jī)會(huì)が提供された。皆さんが多くのものを見(jiàn)、聞き、感じることで、客観的、全面的な中國(guó)観を養(yǎng)ってほしいと願(yuàn)っている。

今回の大學(xué)生訪中団は１２月２日から８日まで北京、杭州、上海などを訪問(wèn)した。（寫真は在日本中國(guó)大使館のウェブサイトより）（編集XM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2015年12月3日