試合中の孫楊。

表彰式でメダルを掲げる孫楊。

この件に関して、匿名の外國人記者は、「ホートンはオリンピック金メダリストの品格がない」と述べた。ネット上では多くのネットユーザーが、ホートンの言動は客観的ではなく、孫楊に謝罪をすべきだとしている。

一方の孫楊は、記者の質(zhì)問に対して終始笑顔を保ちながら、「私はクリーン。オリンピックに參加する一人の選手として、尊重されるべきだ。こんな些細なことで取り亂されることはない」と話した。

13日、両者は競泳男子1500メートル自由形で再び対戦する。（編集YK）

「人民網(wǎng)日本語版」2016年8月8日