國(guó)際ユーラシア科學(xué)院中國(guó)科學(xué)センターが中心になり提案した、國(guó)際シルクロード科學(xué)院が24日、北京市で設(shè)立した。同科學(xué)院は「一帯一路」（the Belt and Road）イニシアティブが打ち出した科學(xué)技術(shù)?人文交流など4つの活動(dòng)を?qū)g行に移し、一帯一路25ヶ國(guó)、さらにはより多くの國(guó)の科學(xué)者と任務(wù)を完遂していく。世界の科學(xué)者と共に、一帯一路における中國(guó)の物語(yǔ)を紡いでいくことを目指す。科技日?qǐng)?bào)が伝えた。

全國(guó)政治協(xié)商會(huì)議副主席、中國(guó)科學(xué)協(xié)會(huì)主席、中國(guó)科學(xué)技術(shù)部（?。┎块L(zhǎng)の萬(wàn)鋼氏は、大會(huì)に寄せた祝電の中で「習(xí)近平総書(shū)記は一帯一路國(guó)際協(xié)力サミットフォーラムで、中國(guó)は各國(guó)と革新をめぐる?yún)f(xié)力を強(qiáng)化し、一帯一路科學(xué)技術(shù)革新行動(dòng)計(jì)畫(huà)を開(kāi)始し、科學(xué)技術(shù)の人文交流、共同実験室の共同設(shè)立、科學(xué)技術(shù)パークの協(xié)力、技術(shù)移転という4つの活動(dòng)を展開(kāi)すると提案した。これらの活動(dòng)の展開(kāi)には、各國(guó)の科學(xué)者と関連分野の関係者の知恵と心血を結(jié)集する必要がある。國(guó)際シルクロード科學(xué)院が多元的協(xié)力?交流の場(chǎng)として、科學(xué)技術(shù)革新活動(dòng)計(jì)畫(huà)の実施に貢獻(xiàn)することを信じている」と表明した。

情報(bào)によると、國(guó)際シルクロード科學(xué)院は一帯一路參加國(guó)の有名な自然科學(xué)者、社會(huì)科學(xué)者、建築技術(shù)科學(xué)者でつくる、ハイレベルかつ國(guó)際的な非政府?非営利組織だ。またユーラシアの科學(xué)技術(shù)界?経済界?社會(huì)活動(dòng)家などの協(xié)力?交流の重要な場(chǎng)であり、さらに一帯一路の建設(shè)を推進(jìn)する國(guó)際ハイレベル諮問(wèn)センター、新型ハイレベルシンクタンクでもある。（編集YF）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年9月25日