習(xí)近平中共中央総書記（國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席）は第4回國(guó)家貧困者支援デーを前に、貧困脫卻の難関攻略の取り組みについて重要な指示を出し、次のように強(qiáng)調(diào)した。新華社が伝えた。

貧困脫卻の難関攻略は最も激しい戦いであり、百倍の努力を払わなければならない。全黨?全社會(huì)は一層努力を重ね、著実に取り組み、斷固として貧困脫卻を最終達(dá)成し、小康社會(huì)（ややゆとりのある社會(huì)）の全面的完成の征途において新たな成果を創(chuàng)造し続ける必要がある。

第18回黨大會(huì)以降、黨中央は2020年までに現(xiàn)行基準(zhǔn)で農(nóng)村貧困層の貧困脫卻を?qū)g現(xiàn)するという厳かな約束をした。各地區(qū)?當(dāng)局は黨中央の決定と方針を真剣に貫徹し、貧困地域の幹部?大衆(zhòng)は自らを強(qiáng)くし、自立し、懸命かつ著実に仕事をし、全黨?全社會(huì)は支援に心血を注ぎ、精密な貧困者支援、精密な貧困脫卻を踏み込んで推し進(jìn)め、體制?メカニズムを革新し、貧困脫卻の難関攻略の推進(jìn)において著しい進(jìn)展を得てきた。この成果は十分に認(rèn)めるべきものだ。

貧困脫卻の難関攻略の火のように熱い実踐において、先進(jìn)的な手本が多數(shù)現(xiàn)れた。全國(guó)貧困脫卻難関攻略賞の受賞者は、その優(yōu)れた代表だ?，F(xiàn)場(chǎng)に根を下ろし、果敢に責(zé)任を擔(dān)い、無(wú)私の奉仕をし、果敢に革新する精神を発揚(yáng)し、決意を固めて積極的に行動(dòng)するよう各方面を激勵(lì)し、貧困脫卻の難関攻略の合力をさらに強(qiáng)化する必要がある?，F(xiàn)場(chǎng)と第一線の活動(dòng)者は貧困脫卻の難関攻略の新戦力だ。彼らに対して政治面で配慮し、活動(dòng)面で支持し、生活面で保障し、彼らが貧困脫卻の難関攻略において発奮して意気込み、大いに力を発揮することを支持する必要がある。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年10月10日