現(xiàn)地時(shí)間10月7日午後1時(shí)45分、ニューヨークのマクドナルドで少年が「(四川風(fēng)味辛みそは)売り切れた!」と叫ぶものの、店の中も外も大混雑していて、多くの人はそれが聞こえない様子だった。多くの客は「リック?アンド?モーテ?!工嗡拇L(fēng)味辛みそ版ポスターか四川風(fēng)味辛みそ一つを手に入れようと躍起になっていた。各店で販売されたのはポスター10枚、四川風(fēng)味辛みそ20-40個(gè)だけであることを知っているものの、それをどうにかして手に入れようという客らが殺到していた(畫(huà)像はBusiness Insiderから)。
あるカップルが四川風(fēng)味辛みそを買(mǎi)うために正午から列に並ぼうとすると、「午後2時(shí)に來(lái)るように」と告げられ、2時(shí)に來(lái)て見(jiàn)ると、すでに売り切れていたという。
別のカップルは早朝6時(shí)にカナダを出発して、車(chē)を4時(shí)間走らせ、マンハッタンのこのマクドナルドに來(lái)たものの、「四川風(fēng)味辛みそは完売した」と告げられ、肩を落として帰るしかなかったという。
そのようなケースが全米で続出した。フロリダ州のウェリントンでは、ファンらが數(shù)時(shí)間並んだものの手ぶらで帰らなければならず、警察が出動(dòng)する騒ぎになった(畫(huà)像はtwitterから)。
ネット上のファンらもカンカンに怒っている。
ネット上にその他のブランドのチキンマックナゲットと辛みそソースをアップしたり、自分で作った四川風(fēng)味辛みそをアップしたりするファンもいる。マクドナルドはツイッターの公式アカウントで四川風(fēng)味辛みそを手に入れることができなかったファンらに謝罪するコメントを掲載した。
マクドナルドが販売した四川風(fēng)味辛みそは一體どれほどのフィーバーになっているのだろう?中には、それを売って一稼ぎした人もいる。英紙「デイリー?ミラー」の報(bào)道によると、今年4月に、インターネットオークションサイト?eBayに、1998年ものの辛みそ半ガロンが出品され、187回の入札を経て、最終的に1萬(wàn)4700ドル(約164萬(wàn)6400円)で売卻された(畫(huà)像は「デイリー?ミラー」から)。
辛みそが高値で取引されたのを背景に、四川風(fēng)味辛みそもすぐにeBayに出品され、300ドル(約3萬(wàn)3600円)でやり取りされている。本當(dāng)に商売のうまい人がいるものだ(畫(huà)像はeBayから)。
熱狂的なフィーバーとなっているため、マクドナルドは今年の冬にもう一度、もっと長(zhǎng)い期間、販売店舗を増やして、四川風(fēng)味辛みそを販売し、ファンの需要に応えることを約束した。(編集KN)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2017年10月10日
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫(xiě)真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn