2017年に別れを告げ、新年を迎えたこの時(shí)期、人民網(wǎng)では中國にとって重要となる2018年の10大イベントをまとめた。

（１）改革開放40周年を盛大に記念

2017年9月3日、中國の習(xí)近平國家主席はBRICSビジネスフォーラム開幕式で、2018年に改革開放40周年を盛大に記念すると表明した。

1978年12月18日、中國共産黨第11期中央委員會(huì)第3回全體會(huì)議が盛大に開會(huì)した。會(huì)議は黨と國家の取り組みの中心を経済建設(shè)に移し、改革開放という歴史的決定を?qū)g行し、新中國成立以降の中國共産黨の歴史において計(jì)り知れない意義を持つ偉大な転換を?qū)g現(xiàn)した。

（２）全國両會(huì)で次期國家指導(dǎo)者を選出

第13期全國人民代表大會(huì)（全人代）第1回會(huì)議が2018年3月に北京で開催される。會(huì)議は政府活動(dòng)報(bào)告の審議、2017年國民経済及び社會(huì)発展計(jì)畫の審査、2017年中央予算の審査、全人代常務(wù)委員會(huì)活動(dòng)報(bào)告の審議、「両高」活動(dòng)報(bào)告の審議を行う。會(huì)議は次期中華人民共和國國家指導(dǎo)者を選出する。

中國人民政治協(xié)商會(huì)議第13期全國委員會(huì)（全國政協(xié)）第1回會(huì)議も2018年3月に北京で開催される。

（３）中共第19期中央委員會(huì)第2回全體會(huì)議が憲法の一部改正提言について議論

2018年1月、中國共産黨第19期中央委員會(huì)第2回全體會(huì)議（二中全會(huì)）が北京で開催される。憲法の一部改正提言についての議論と研究が主要議題だ。

（４）農(nóng)村振興戦略計(jì)畫の策定

第19回黨大會(huì)報(bào)告は「農(nóng)村振興戦略」を初めて打ち出した。黨中央の重大な戦略決定だ。2017年の中央経済政策會(huì)議は農(nóng)村振興戦略の実施を質(zhì)の高い発展の推進(jìn)をめぐる8つの重點(diǎn)政策の1つと位置付け、農(nóng)村振興戦略計(jì)畫の科學(xué)的制定の方針を打ち出した。

（５）4大ホームグラウンド外交

第1回中國國際輸入博覧會(huì)を2018年11月5日から10日にかけてNECC（上海）で開催。

ボアオ?アジアフォーラム年次會(huì)議2018を2018年4月8日から11日にかけて海南省博鰲で開催。

第18回上海協(xié)力機(jī)構(gòu)首脳會(huì)議を2018年6月に青島で開催。

中國アフリカ協(xié)力フォーラムの新たな會(huì)議の準(zhǔn)備作業(yè)を進(jìn)めている。

（６）中華人民共和國監(jiān)察法が制定

2017年12月、第12期全人代常務(wù)委員會(huì)第31回會(huì)議は中華人民共和國監(jiān)察法案を第13期全人代第1回會(huì)議に上程することを決めた。國家監(jiān)察體制改革試行は現(xiàn)在全國で進(jìn)められ、國家監(jiān)察法の制定作業(yè)も秩序よく進(jìn)められている。この改革は新時(shí)代の條件下における全面的に厳格な黨內(nèi)統(tǒng)治の戦略的段取りであり、綱紀(jì)粛正を粘り強(qiáng)く堅(jiān)持し、反腐敗闘爭の圧倒的勝利を勝ち取るうえで鍵となる措置だ。

（７）全國で環(huán)境保護(hù)稅を?qū)?、生態(tài)環(huán)境損害賠償制度を試行

中華人民共和國環(huán)境保護(hù)稅法が2018年1月1日に施行される。同法の規(guī)定により、汚染排出費(fèi)に代わり環(huán)境保護(hù)稅を徴収する。國務(wù)院は環(huán)境保護(hù)稅を地方歳入とすることを明確に通達(dá)した。

2018年1月1日から、全國で生態(tài)環(huán)境損害賠償制度を試行する。

また、2015年12月に河北省で試行を開始して以來、中央環(huán)境保護(hù)監(jiān)察は2年で全國31省（自治區(qū)、直轄市）に対する監(jiān)察の全カバーを?qū)g現(xiàn)した。2018年には第1期監(jiān)察の「振り返り」に入ると同時(shí)に、突出した環(huán)境問題に対する特別監(jiān)察を適時(shí)行う。

（８）嫦娥4號打ち上げ、初の月の裏側(cè)への軟著陸を?qū)g現(xiàn)

嫦娥4號ミッションは2016年に月探査事業(yè)重大プロジェクト指導(dǎo)チームの審議を経て正式に始まった。打ち上げは2018年の予定だ。嫦娥4號は3大「壯挙」を?qū)g現(xiàn)する見通しだ。人類の探査機(jī)による月の裏側(cè)への初の到達(dá)。人類の宇宙機(jī)による地球―月系L2での地球―月中継通信の初の実現(xiàn)?？茖W(xué)関係者に月の裏側(cè)の宇宙科學(xué)研究プラットフォームを提供し、重大な獨(dú)創(chuàng)的科學(xué)研究成果を獲得。

（９）武裝警察部隊(duì)が黨中央と中央軍事委員會(huì)の集中統(tǒng)一指導(dǎo)下に

「中國人民武裝警察部隊(duì)指導(dǎo)指揮體制の調(diào)整に関する中共中央の決定」に基づき、2018年1月1日0時(shí)より武裝警察部隊(duì)は黨中央と中央軍事委員會(huì)の集中統(tǒng)一指導(dǎo)下に置かれ、中央軍事委員會(huì)―武裝警察部隊(duì)―部隊(duì)指導(dǎo)指揮體制を?qū)g行する。

（１０）広西チワン族自治區(qū)、寧夏回族自治區(qū)成立60周年

広西チワン族自治區(qū)と寧夏回族自治區(qū)は2018年に成立60周年を迎える。

両自治區(qū)は民生や産業(yè)など一連の事業(yè)の実施を進(jìn)める。

（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年1月2日