2022年北京冬季五輪の際、スキー競(jìng)技の試合會(huì)場(chǎng)が設(shè)置される河北省張家口市崇禮區(qū)が10日、都市のシンボルマーク、マスコットキャラクター、中國(guó)語と英語のキャッチコピーを発表した。新華社が報(bào)じた。

このシンボルマークは、花が美しい春、涼しい夏、紅葉が美しい秋、スキーが楽しめる冬という崇禮の特徴がテーマで、雪山、エーデルワイス、萬里の長(zhǎng)城、緑の野原、ゲレンデなどの要素が描かれ、四季がはっきりとしている崇禮の特徴がうまく表現(xiàn)されている。

マスコットキャラクターはリスをモチーフにしており、鮮やかな色調(diào)で描かれ、生き生きとして可愛らしく、自信に満ちた笑顔が特徴だ。その大きなしっぽが、崇禮のシンボルマークである雪山の形になっており、雪山から滑り降りてきて、國(guó)內(nèi)外の人々を歓迎しているイメージになっている。

中國(guó)語のキャッチコピーは、「雪國(guó)崇禮?戸外天堂」で、英語のキャッチコピーは「Alpine Paradise.360°」だ。

冬季五輪開催地としてのイメージをPRするため、崇禮は清華大學(xué)（北京）美術(shù)學(xué)院の関連の専門家チームと連攜し、2017年初めから、ビジュアル?アイデンティティのデザインを進(jìn)め、多くの専門家から高い評(píng)価を得た各作品が選出された。

張家口市共産黨委員會(huì)常務(wù)委員である、崇禮區(qū)共産黨委員會(huì)の王彪書記によると、「同區(qū)は、シンボルマークやマスコットキャラクターを使った一連の文化クリエイティブグッズやお土産などを開発するほか、ウィンタースポーツをテーマにした映像作品、アニメ、オンラインゲーム、図書、歌曲などの文化商品も打ち出す計(jì)畫」という。

現(xiàn)在、崇禮では、冬季五輪関連のインフラ建設(shè)76件のプロジェクトのうち、43件のプロジェクトがすでに著工し、年內(nèi)に22件のプロジェクトが著工する計(jì)畫だ。うち、冬季五輪の競(jìng)技會(huì)場(chǎng)建設(shè)が5月に著工する。（編集KN）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年4月13日