中國人民銀行（中央銀行）によると、人民元クロスボーダー（越境）決済システム（CIPS）の第2期システムは、3月26日のテスト運(yùn)営の成功を土臺として、5月2日には全面的運(yùn)営がスタートし、これと同時に條件を満たした直接関係機(jī)関の接続が完了した。

CIPSは國內(nèi)外の関係機(jī)関の國境を越えた人民元業(yè)務(wù)に対して資金の清算決済サービスを提供し、人民元國際化に向けた「高速道路」を建設(shè)するもので、國際基準(zhǔn)に合致した重要な金融インフラだ。今年3月末現(xiàn)在、直接関係機(jī)関は國內(nèi)外を合わせて31機(jī)関あり、間接関係機(jī)関は國內(nèi)外の695機(jī)関に上り、実際の業(yè)務(wù)展開範(fàn)囲は148ヶ國?地域へと広がっている。（編集KS）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年5月3日