中央外事活動(dòng)會(huì)議が22、23両日に北京で開(kāi)かれた。習(xí)近平中共中央総書(shū)記(國(guó)家主席、中央軍事委員會(huì)主席)は重要談話を発表し、「中國(guó)の対外活動(dòng)は新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義外交思想を指導(dǎo)として堅(jiān)持し、中國(guó)の特色ある大國(guó)外交に新局面を開(kāi)くべく努力し、小康社會(huì)(ややゆとりのある社會(huì))を全面的に完成し、社會(huì)主義現(xiàn)代化強(qiáng)國(guó)の全面的な建設(shè)のために有利な環(huán)境をつくり、しかるべき貢獻(xiàn)をする必要がある」と強(qiáng)調(diào)した。(文:阮宗沢?中國(guó)國(guó)際問(wèn)題研究院常務(wù)副院長(zhǎng)。人民日?qǐng)?bào)海外版コラム「望海樓」掲載)
第18回黨大會(huì)以來(lái)、われわれは新時(shí)代の中國(guó)と世界の発展の大勢(shì)を深く把握し、対外活動(dòng)において一連の重大な理論的?実踐的革新を行い、習(xí)近平による新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義外交思想を形成した。われわれは習(xí)近平による新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義外交思想を全面的に貫徹実行し、中華民族の偉大な復(fù)興という中國(guó)の夢(mèng)の実現(xiàn)、人類運(yùn)命共同體の構(gòu)築推進(jìn)のために良好な外部環(huán)境を創(chuàng)造し続ける必要がある。
対外方針?政策を科學(xué)的に制定する?,F(xiàn)在、中國(guó)は近代以降最良の発展の時(shí)期にあり、世界は百年間なかった大きな変動(dòng)期にあり、両者は同時(shí)に交錯(cuò)し、激しく揺り動(dòng)かし合っている。國(guó)際情勢(shì)を把握するには正しい歴史観、大局観、役割観を確立する必要がある?,F(xiàn)在の國(guó)際情勢(shì)を見(jiàn)るだけでなく、歴史の望遠(yuǎn)鏡を手に取り過(guò)去を振り返り、歴史の法則を総括し、未來(lái)を展望し、歴史の前進(jìn)の大勢(shì)を把握する必要がある?,F(xiàn)象と細(xì)部を見(jiàn)るだけでなく、本質(zhì)と大局を把握し、主要な矛盾と矛盾の主要な方面を捉えて、非常に多く、錯(cuò)綜し、目まぐるしく変化する國(guó)際的混亂局面において方向を見(jiàn)失わないようにし、細(xì)部にとらわれて根本を忘れることのないようにする必要がある。様々な國(guó)際現(xiàn)象を冷靜に分析するだけでなく、自らをその中に置き、中國(guó)と世界の関係において問(wèn)題を見(jiàn)て、世界の構(gòu)造の変化における中國(guó)の位置と役割を明確にし、中國(guó)の対外方針?政策を科學(xué)的に制定する必要がある。
中華民族の偉大な復(fù)興と人類運(yùn)命共同體の構(gòu)築推進(jìn)を國(guó)際社會(huì)が互いのチャンスと見(jiàn)るようにする。中國(guó)は40年前に改革開(kāi)放を?qū)g行し、今や世界第2の経済大國(guó)に躍り出ることに成功した。中國(guó)が追い求めるのは共同発展だ。中國(guó)は一歩一歩の努力によって、協(xié)力?ウィンウィンの発展理念を積極的に行動(dòng)に移し、「一帯一路」、アジアインフラ投資銀行(AIIB)など世界の公共財(cái)を主導(dǎo)的に提供し、世界全體を幸福にする世界観を體現(xiàn)してきた。中國(guó)の臺(tái)頭は世界の平和?繁栄の事業(yè)への卓越した貢獻(xiàn)であり、発展途上國(guó)が現(xiàn)代化へ向かう道を広げ、急速な発展と共に自らの獨(dú)立性の維持を望む國(guó)々と民族に全く新たな選択肢を提供した。
思想と行動(dòng)を習(xí)近平による新時(shí)代の中國(guó)の特色ある社會(huì)主義外交思想、すなわち習(xí)近平外交思想に統(tǒng)一させる。習(xí)近平外交思想は新時(shí)代の中國(guó)の対外活動(dòng)の根本的準(zhǔn)拠であり、行動(dòng)指針だ。われわれは習(xí)近平外交思想を指導(dǎo)に、対外活動(dòng)において國(guó)內(nèi)?國(guó)際の両大局の統(tǒng)合的計(jì)畫(huà)を堅(jiān)持し、戦略の自信と揺るぎなさを堅(jiān)持し、外交理論?実踐の革新推進(jìn)を堅(jiān)持し、戦略的計(jì)畫(huà)と世界的布陣を堅(jiān)持し、國(guó)の核心的利益と重大な利益を守り続け、協(xié)力?ウィンウィンと「義利」を兼?zhèn)浃肪Aけ、譲れぬ一線の思想と危険意識(shí)を堅(jiān)持し、中國(guó)の特色ある大國(guó)外交に新局面を開(kāi)くべく力を盡くす必要がある。(編集NA)
「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年6月26日
このウェブサイトの著作権は人民日?qǐng)?bào)社にあります。
掲載された記事、寫(xiě)真の無(wú)斷転載を禁じます。
Tel:日本(03)3449-8257
Mail:japan@people.cn