北京市民は、もはや銀行に出向くことなく、近くにある旅行會(huì)社の店舗に行けば、予約制で外貨両替ができるようになった。攜程旅行網(wǎng)の北京地區(qū)にある実店舗では、海外旅行にでかける市民に便利な予約制外貨両替サービスを全面的にスタートさせた。北京日?qǐng)?bào)が報(bào)じた。

現(xiàn)在北京にある攜程実店舗の95店舗全店で、外貨両替オンライン予約サービスが行われている。利用客は、店舗のQRコードをスキャンして外貨両替のページに入り、予約と決済を行うことができる。その後、最寄りの店舗あるいは空港を選択し、外貨交換の日時(shí)を指定すれば手続きは完了。攜程旅行網(wǎng)で海外ツアー、自由旅行、航空機(jī)チケット、ホテルを予約した利用客はもちろん、それ以外の外貨両替を希望する利用客も、このサービスを利用することができる。攜程の実店舗は、このサービスを無(wú)料で提供しており、両替可能な外貨は約30種類、しかも外貨キャッシュの用意を100％保証する。

國(guó)內(nèi)から海外旅行に出かける観光客の増加にともない、「旅行先がマイナーな國(guó)?地域のため現(xiàn)地通貨の用意が難しい」、「銀行の予約サイクルが長(zhǎng)すぎる」、「額面金額が小さい外貨は長(zhǎng)期にわたり需給の無(wú)い狀態(tài)が続く」など、外貨両替における問(wèn)題點(diǎn)が日増しに顕著化している。目的地に到著した後に両替する場(chǎng)合も、観光客は、より高額の手?jǐn)?shù)料を支払わなければならないという問(wèn)題に直面することになる。攜程ルート事業(yè)部の張力?総経理は、「オンライン予約後に実店舗で両替サービスを提供するという革新的な方法によって、現(xiàn)有の問(wèn)題を有効的に解決できる。予約?決済が可能であるほか、弊社の実店舗では、外貨現(xiàn)金の直接受け取りサービスも行っている」とコメントした。（編集KM）

「人民網(wǎng)日本語(yǔ)版」2018年6月25日