（8）私利私欲のみをはかる近視眼的で閉鎖的、狹隘な政策に反対する。

われわれは開放的で融通の利く、相互利益とウィンウィンの協(xié)力観を堅持し、私利私欲のみをはかる近視眼的で閉鎖的、狹隘な政策に反対し、世界貿(mào)易機(jī)関（WTO）のルールを守り、多角的貿(mào)易體制を支持し、開放型世界経済を構(gòu)築する必要がある。

（9）文明の交流、相互參考、共存によって文明間の溝や衝突、優(yōu)越を乗り越える。

われわれは平等で相互參考し、対話を行うことで、包摂?shù)膜饰拿饔Qを確立し、文明の交流によってその溝を乗り越え、文明の相互參考によってその衝突を乗り越え、文明の共存によってその優(yōu)越を乗り越える必要がある。

（10）相手の立場で考えることで相互理解を増進(jìn)し、小異を殘して大同につくことで親善と団結(jié)を促進(jìn)する。

各自の選択した発展路線を尊重し、互いの核心的利益と重大な懸念を配慮し、相手の立場で考えることで相互理解を増進(jìn)し、小異を殘して大同につくことで親善と団結(jié)を促進(jìn)し、SCOの結(jié)束力と求心力を強(qiáng)化し続ける必要がある。（編集NA）

「人民網(wǎng)日本語版」2018年6月11日